Оставил название статьи без изменения. Довольно интересный перевод прогнозов Министерства Труда США! Хоть и с сайта “агитпечать” российского, но может это и чистый перевод? Вот ссылка http://www.edinros.ru/news.html?id=124549 и короткая выдержка чисто, чтобы обьяснить суть статьи
Госслужащие, фермеры, журналисты и программисты названы американским журналом “Форбс” самыми неперспективными профессиями в Америке в XXI веке в соответствии с прогнозом министерства труда США, передает РИА Новости.
В список попали также рабочие промышленных предприятий, турагенты, ювелиры и ряд других профессий.
Согласно прогнозу американского Минтруда средний рост числа рабочих мест в США для всех видов профессий к 2014 году составит 13%, поэтому “Форбс” внес в список непреспективных те из них, где прогнозируется малый или отрицательный рост.
Издание сообщает, что число рабочих мест в журналистике в течение ближайших десяти лет вырастет лишь на 5% и что газеты в США, где сейчас трудится большинство американских журналистов, будут сокращать расходы и рабочие места из-за распространения интернета. При этом большинство рабочих мест для журналистов, которых журнал назвал “вымирающим видом”, останется в небольших по аудитории и, соответственно, малооплачиваемых СМИ.
Объясняя неперспективность работы ведущего эфира на радио, журнал сообщает, что к середине следующего десятилетия занятость на радиостанциях США упадет на 5% из-за слияния радиостанций, новых технологических решений и отсутствия частот для новых радиостанций…
Ну и так далее - статья большая - всю не копировал.:pardon:
