Я выиграл DV 2015 но в отчестве сделал ошибки в две буквы

Друзья!

Первого мая сия года я проверил статус и выиграл DV 2015. Я даже забыл что играл, играл в первые в жизни. номер 00003*** но в сожалению понаошибался в написании отчества, так как, не придал значение Middle name. и совершил две ошибки в отчестве… Как Вы думайте друзья стоит ли двигаться дальше или забанят меня?? Спасибо товарищи

двигаться дальше стоит всегда! даже если проиграл)

1 симпатия

Конечно стоит, отчество вообщем никому не нужно вроде как, я его даже не заполнял.

1 симпатия

не воспримут ли в КСС или консул что это намеренно для дублирования одного заявления?

Люди, “Middle name” - это НЕ отчество ))) у русских/украинцев/белоруссов и и.д. нет middle name

Это конечно понятно что не отчество… но я уже заполнил его и черт возьми выиграл…и КСС ко мне обращается ИМЯ ОТЧЕСТВО ФАМИЛИЯ… если апошля 19 мая я в форме DS 260 не стану указывать отчество которое КСС думает что это мой Middle name… не возникнут ли проблемы? так как в паспорте у меня на латинском указано отчество …ихххх

Некоторые фамилии свои неправильно писали и ничего…так что отсылайте все документы или как там теперь - онлайн заявка и ждите интервью)

Думайте лучше теперь указать как в паспорте или вообще не ставить отчество ???

My nigde ne zapolnjali middle name, no v posol’stve vse ravno postavili v vize otchestvo, a potom v ssn skleili ego s imeem.

Tak chto amery vse escho ne v kurse chto u nas est’ otchestvo

otpravljat’ pravilno zapolnenye ds-260 na sayte

то есть когда буду заполнять DS 260 … пофиг все равно указывать отчество (но уже как в паспорте ) в графе Middle name???

Так что делать ? указывать в ДС 260 как паспорте в разнобой с первичной заявкой ???

то есть когда буду заполнять DS 260 … пофиг все равно указывать отчество (но уже как в паспорте ) в графе Middle name???

Вы заполняли middle name в анкете на заявке до выигрыша, эта же фотка у вас была в визе? Верно?
Вот и отчество у вас вылезло, хотя в DS форме вы уже отчество не упоминали в поле middle name.

Разве в паспорте есть перевод отчества на английский?

Мы тоже в анкетах нигде не указывали middle name, а в визе все равно сами перевели и прибавили к имени)) вот теперь такое длинное имя)

Скорее всего у вас было заполнено при вводе заявки на участие.
Первичное имя уже как идентификатор, имеет вторичное значение, к вашему делу обращались по кейс-номеру.

Может быть, не помню, но ребенок родился после выигрыша и на него отдельная анкете без middle, но и у него стоит отчество.

Дорогие форумчане!

Простите за возвращение уже разжеванной и избитой темы про отчество. никак не найду ответов. При заполнении на DV 2015 я вписал отчество в поле Middle name и неправильно транслитерировал его. У нас в стране пользуются латинским алфавитом и в паспорте у меня отчество на латинском (только на узбекском языке) транслитерация опять таки нужна. У меня очень сложное отчество ))) более того когда выдавали свидетельство о рождении, ошиблись и еще более усложнили отчество приписав еще одну букву …сейчас я взглянул на свою американскую визу в паспорте … так там тоже вообще другая транслитерация нежели я вписал на заявке DV 2015. Вобщем оказалось что я выиграл, но теперь не знаю что с этим делать. Как заполнить DS 260 указать ли Middle name??? если указывать, то также как на моей амер. визе ??? Если не указывать то не скажут ли в КСС куда она делась… Подскажите милые форумчане?

Не могу точно ответить, но я считаю, что к Middle name не очень должны придираться(я бы вообще не указывал, а в посольстве, сами если надо добавят, как нам). У меня уже в Америке при изготовлении документов сами американцы наделали кучу ошибок в написании, просто приезжали и исправляли, а в SSN вообще пришлось убрать отчество, т.к. не пропускала программа)) Кстати нам записали это как двойное имя, а не в графу второе имя. Удачи!

2 симпатии