А если не город а село? И если Ленинград (сейчас то СПб).
Nujno napisat’ novoe oficial’noe nazvanie Pitera
Тоесть Saint-Petersburg? а не Sankt-Peterburg. Подскажите пожалуйста насчёта села в области.
Saint-Petersburg
Da.
а не Sankt-Peterburg
Vriad li vy budete diskvalificirovany esli napishete а не Sankt-Peterburg
Подскажите пожалуйста насчёта села в области.
Nyneshnee nazvanie sela.
1 лайк
спасибо! уже указал как Saint Petersburg без тире. 
думаю так верно
Подскажите пожалуйста что писать в графе где говориться о городе рождения дело в том что в св.о рожд.(советское) написанно село и район, а вот в новых св.о рож. которых нужно сделать написан другой район к которому перешло село за ето время. Благодарю заранее!
Соотечественники и просто осведомленные люди! Город Chişinău - как правильно его вписывать, если в латинице есть символы, которых нет в английском алфавите? просто без закорючек - Chisinau ? Или как-то по-другому?
Chisinau.
Chisinau.
1 лайк
Zdrastvuyte druzya. U moego druga takoy vopros pojalusta otvetite esli znaete. Vopros takoy: V ankete ukazano ukazat mesto rojdenie, no u menya vot takaya vot problema ya rodilsya Tyumen oblast gorode Noyabrsk no v ankete prosyat gorod chto mne pisat ? Za ranee blogadaryu.
написано же, указать город:). В св-ве о рождении у него что написано? пусть то и пишет:)
nyneshnee nazvanie goroda.
Na pasporte u nego napisano tolko Tumenskiy oblast. goroda net…
Nu i chto?
a on rodilsa v Tumenskiy oblast gorode Noyabrsk… i kakoy ukazat ? tam tolko sprawivaet gorod…
Smotrite moi post #3 v etoi teme
Izvinite ya ne poluchil tochnoy otvet…
To est Nazvaniya goroda Noyabrsk ???
Что у него написано в СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О РОЖДЕНИИ то пусть и пишет.
Здравствуйте, у меня у мамы место рождения пос крупки, Минская область, просто писать krupki
Без области??? Подскажите пожалуйста.