DV-2023: Вопросы, связанные с указанием паспортных данных в заявке

В связи с решением суда https://twitter.com/GeorgetownICAP/status/1490010166753955845?t=WZi-GDSIPR23QcLAlglWSQ&s=19
https://ecf.dcd.uscourts.gov/cgi-bin/show_public_doc?2019cv2856-50
случилось обновление в 9FAM b(2)(d) касательно (не)требования паспорта для подачи заявки.
https://fam.state.gov/FAM/09FAM/09FAM050206.html#M502_6_4

d) (U) Passport Requirement: Starting with entrants in DV2021 (opened for entry registration in October 2019), each DV entry was required to include the passport number, country or authority of issuance, and expiration date for the principal entrant’s valid, unexpired passport or be qualified for a passport exemption. In February 2022, a federal district court vacated the regulation that provided the basis for this requirement. If you encounter applicants from the DV2021 through DV2023 program years who did not list valid passport information on their DV program entry, or had a change in the passport numbers provided between the time of DV entry and visa application, or there was a claimed exemption on the entry form, you should not consider that information at all as it is no longer legally relevant to the applicant’s eligibility. If you have any questions concerning this issue, please contact your attorney adviser in L/CA.

Здравствуйте всем.Такая проблема.Заявитель анкеты грин карт родился на территории Армении,но живет в России.Есть паспорт Армении,но просроченный,но есть российский,который действующий.Можно ли указать Российский загран паспорт в анкете?Если указать,что заявитель участвует от Армении в специальном пункте.
И еще вопрос. На момент подачи грин карты ребенку 20 лет,а если выиграем,то ему уже будет 21,можно его указать в анкете ds 260?

подача заявок на DV-2023 уже закончилась, а правила ДВ-2024 еще не вышли. Пока они не вышли, читайте эту тему.

3 лайка

Здравствуйте!

Помогите разобраться, пожалуйста!

  1. Ошибки в аттестате о полном среднем образовании, а именно в фамилии (вместо “а”, написали “о”) и отчестве (вместо “п”, написали “ф”). Что делать? Менять аттестат?

  2. Родились в Таджикистане. Соответственно будем участвовать от Таджикистана. С 2014 года являемся гражданами также России. Данные заграничного паспорта какой страны использовать для участия в DV Lottery и в дальнейшем?

  3. Срок внутреннего паспорта Таджикистана истек из-за возраста. Надо ли нам делать новые внутренние паспорта Таджикистана? Или же можно использовать внутренние паспорта РФ?

Подача заявок на ДВ-2023 закончилась в прошлом году. Правила ДВ-2024 еще не вышли. Пока они не вышли, начните читать форум. На все ваши вопросы давно отвечено, и у нас есть отдельные темы для них. Модератор.

у вас может быть несколько гражданств и несколько паспортов, но визу будут ставить только в один. И чтобы не было проблем и всего остального, этот паспорт должен быть действующий и его номер должен быть таким же как и в заявке на участие в ДВ. А наличие гражданств и паспортов будете указывать в DS-260 -когда выиграете. Внутренние паспорта -это ваши проблемы внутри вашей страны. Вроде так.

1 лайк

Спасибо. Но насколько я знаю, внутренний паспорт тоже входит в перечень необходимых документов для прохождения собеседования в посольстве, не так ли?

Нет. Как Вам ответили выше, Ваш внутренний паспорт никого не волнует. Важен документ в который можно поставить визу и соответственно по которому Вы сможете пересекать границы.

1 лайк

Аттестат: ошибка в отчестве не имеет никаких проблем. Отчество нигде не светится. Фамилия в загран паспорте на латинском, в аттестате на родном языке. Не Заморачивайтесь.
Внутренний пасп не интересен, но на момент вью все доки должны быть (основные) действительны. (документы Таджикистана)
Страна происхождения (где вы родились) от той страны и подаетесь.

1 лайк

Спасибо. Но ведь аттестат подлежит переводу и соответственно фамилия в переводе сверят с загранпаспортом. Например: если фамилия с ошибкой НОзаров (Nozarov) и правильный вариант НАзаров (Nazarov). Не важно?

как “закажите” перевод так и будет правильно. Так яснее?

2 лайка

Переводом это не исправить. Надо менять документы что бы не было ошибок. В консульстве не идиоты работают.

Неважно. Попросите в переводе написать как в паспорте.

1 лайк

Спасибо. Простите за назойливость, только что увидел такой момент. А как же быть с пунктом в Personal Information в DS-260, где ФИО требуется указать на родном языке (Full Name in Native Alphabet)?

вы только собрались участвовать в ДВ лотерее и уже спрашиваете про заполнение DS-260? Не бежите ли вы впереди паровоза? Начните читать форум, пожалуйста. У нас есть темы по всем вашим вопросам. Модератор.

2 лайка