Добрый день. В 2014 году оформили брак и в свидетельстве о браке жееа перешла на мою фамилию. У нее загран паспорт на девичью, потому что отказались поменять пока не закончится его срок годности. В форме при участии в лоттерее DV-2017 указана девичья фамилия и так же в форме DS260 указали девичью фамилию, как в заграничном паспорте. Вопрос в следующем не возникнет ли проблем на собеседовании, ведь по факту жена на моей фамилии, хоть и паспорта на девичей. Единственный документ где фигурирует переход на мою фамилию это свидетельство о браке, во всех остальных указывается девичья фамилия. И еще такой вопрос не возникнет ли проблем, если после отправки форм жена вернется на девичью фамилию?
А внутренний паспорт у Вашей жены на какую фамилию? Я так понимаю, что паспорт она не меняла в связи с изменением фамилии. Т.е. на сегодняшний день он недействителен. В связи с эти и проблемы с получением нового загранпаспорта…
Вернуться то она может, вот только как это изменит запись в свидетельстве о браке. По итогу то на момент оформления заявки у нее была другая фамилия, т.е. заявка оформлена неправильно, а значить возможны проблемы на интервью.
Я конечно понимаю, что Украина - страна возможностей и задним числом могут всё исправить, но свидетельство о браке со свежей датой опять таки вызовет подозрение.
В том то и дело, что ее паспорт на новую фамилию, но заграничный отказали сменить. Так же она оформила пмж в моей стране и местную гринку ей выдали на старую фамили, как в заграннике не смотря на свидетельство о браке. Как нам сказали в паспортном отделе, что важен загранник, а на свидетельство о браке мы не смотрим. Поэтому и возникли такие вопросы.
Ну тогда, как вариант, текущий загранник можно “потерять” и оформить новый на новую фамилию. Однако это не отменяет проблему, что заявка подана на девичью фамилию.
Кстати, кто из Вас двоих выиграл?
Странно, что отказали в замене загран паспорта, ведь если фамилии различаются в общегражданском паспорте и загран паспорте, то такие документы не примут даже при оформлении туристических виз.
Выйграл я. Оформляя участие даже не думал, что выйграю и не особо вникал в суть по поводу документов, а тут такая проблема
Подскажите пожалуйста, а чем дело в итоге кончилось?
У меня такая же ситуация, только выиграла я.
Добрый день!
Немного непонятен ход Ваших действий)) Зачем вообще менять фамилию при вступлении в брак если Вы не готовы столкнуться с необходимостью/проблемой замены всех документов?
Ну да ладно, вопрос не об этом… Согласно Законам РФ (если не предусмотрено иного, возможно в других странах все немного по-другому) при смене фамилии Вы ОБЯЗАНЫ поменять все документы, в которых фамилия фигурирует и непонятно как Вам отказали в замене загранпаспорта, так как основанием для замены документа является свидетельство о браке, в котором указана новая фамилия. Как только Вы взяли новую фамилию, Ваши текущие документы со старой фамилией считаются недействительными, поэтому Вы обязаны заменить паспорт в течении 30 календарных дней, иначе Вам грозит штраф в размере 5000 руб., если я не ошибаюсь.
А следом за этим замене подлежать все оставшиеся документы (загранпаспорт, водительское, СТС/ПТС и так далее, можно почитать в интернете)
Также в анкете DS-260 есть пара вопрос, как: текущий статус (замужем, не замужем, разведена и тд), где вы указываете Ваш текущий статус. И также вопрос о том, была ли у вас когда-либо другая фамилия, где вы собственно и указываете Вашу девичью фамилию, если на момент заполнения анкеты DS-260 вы поменяли документы. С момента подачи заявления на участия в лотерее прошло полгода и это вполне нормальные жизненные ситуации, что Вы могли жениться/выйти замуж, сменить персональные данные или родить ребенка, что не было указано в первоначальной анкете.
У меня, аналогичная ситуация, в апреле вышла замуж и взяла фамилию мужу. Анкету заполняла на свою девичью фамилию и моя анкета выиграла. Сейчас как раз в процессе замены документов, и анкету DS-260 буду заполнять на новый паспорт. Считаю что это единственно верный вариант чем потом в посольстве объяснять по каким причинам документы были заменены или не были заменены своевременно, копию свидетельства о браке, в котором указана совершенно другая фамилия, Вам в любом случае придется нести в пакете документов на визу.
Если Вы из МСК, то замена загранпаспорта не займет у вас больше 10 дней, не знаю как обстоят дела в других городах/странах. К тому же не стоит особо торопиться, официальный доступ к заполнению анкет назначен на 19 мая, я так понимаю еще идут всякие проверки и торопиться пока особо некуда. Как говориться, поспешишь - людей насмешишь. Займитесь заменой документов и заполняйте анкету, предварительно ознакомившись с ней. И конечно документы это такое дело, следует их своевременно менять)
Удачи Вам))
1 лайк
Как прошло собеседование?
Всем привет!
Выиграли гринкарту DV Lottery 2022.
После замужества жена не меняла загранпаспорт на новую фамилию.
Обязательно ли при заполнении анкеты DS-260, чтобы у жены фамилия загранпаспорта билась с фамилией российского паспорта?
Ситуация: уезжаем жить на пол года в Азию по бизнес визам в ближайшее время.
Если менять сейчас загранпаспорт на новую фамилию, то это отмена/перенос поездки в Азию.
Смена загранпаспорта (1-3 месяца), получение по новой бизнес визы.
Вопросы:
- Можно ли сейчас заполнить анкету DS-260 с данными текущего загран паспорта, и потом уже написать в ККС и скорректировать заполненную анкету, как только обновим загран?
Насколько это геморно? - Можно ли поменять загранпаспорт в посольстве России за рубежом? или загран паспорт меняется только в России?
- Можно ли вообще не менять загран и получить жене гринку по текущему заграну (где старая фамилия)???
Посоветуйте, как лучше всего поступить в данной ситуации.
Знаю только по пункту 2. Да, можете обратиться в консульство РФ в стране пребывания и вам сделают новый загран. Единственное что там срок увеличивается значительно для изготовления.
1 лайк
Так загранпаспорт так и так менять нужно после смены фамилии, иначе он недействительный. А если жена меняла фамилию ДО того, как вы заполняли заявку на DV Lottery, и вы указали ФИО и данные старого паспорта - это вообще дисквалификация
1 лайк
но фамилию она меняла? Если меняла фамилию, то загран должен быть на новую фамилию.
Если не меняла, то можно заполнять на старую.
Кто выиграл-то? Если жена, то на какую фамилию заполняли заявку? Если на старую, то вы не можете сейчас вдруг поменять паспорт и фамилию на новую.
Выиграл я. Жена заполняла анкету по заграну с старой фамилией, не выиграла. На момент подачи заявки на dv lottery загран не успели поменять, пандемия была, не до загранов 
Решили поменять ей сейчас загран на новый с моей фамилией, и потом уже тогда подадим анкету DS-260.
в вашей заявке она с какой фамилией фигурировала?
В заявке она фигурировала с старой фамилией и старым загран паспортом.
В DS-260 анкете я её укажу с новой фамилией(моей) и новым номером паспорта.
При этом также будет переведённый документ о браке, где указано что она поменяла фамилию с старой на новую.
Такой кейс устроит консула? или могут быть проблемы?
Я не вижу здесь подводных камней. Выиграл гринку же я, а не она.
следовательно я могу указать другой номер заграна и фамилию супруги.
Главное, что мы в официальном браке.
то есть, у вас указана женщина А в заявке в качестве жены, а в DS-260 будет указана женщина Б, и вы не видите никаких подводных камней. Тем более, что брак заключен и фамилия изменена ДО подачи заявки. А заявка подана на старую фамилию.
Ну, дерзайте.
ДО подачи заявки. Но в заявке вы упорно указали недействительную более фамилию.
В пандемийный год мы не думали о смене загран паспорта.
А как тогда лучше поступить?
Не менять паспорт жене, остаться с текущим?
Разве нельзя сменить паспорт и при этом иметь на руках доказательства того что это один и тот же человек? например иметь старый паспорт на руках и новый одновременно + свидетельство о браке?
Проблема у вас, как я понимаю, не в замене или не замене паспорта. Паспорт нужно менять точно, в истекший визу не вклеят. Проблема в том что вы указали в заявке неправильную фамилию супруги. У нее была новая фамилия, а вы указали старую. Как на это посмотрит консул я не знаю, по человечески конечно ерундовая ошибка, но консул может рассматривать это со своей доступной только ему точки зрения. Он может посчитать это существенным нарушением и отказать в визе. Может быть кто-то был в подобной ситуации и расскажет свой опыт, но ИМХО волноваться вам придется теперь до самого собеседования.
Я , честно говоря, тоже не понимаю, как должен был я поступить в такой ситуации при подаче заявки в ноябре…
Не указывать в своей анкете жену чтоли?
Я указал актуальные данные загран паспорта на тот момент.
И сейчас по факту это действующий паспорт,
по нему можно летать жене , срок заграна до 2023 года.
Сейчас мы загран поменяем и в анкете DS-260 уже отразим новые данные заграна.
При этом будет все документы, объясняющие изменения фамилии и номера паспорта.
В прошлом году в мире пандемия была, о смене заграна мы вообще не думали.