Диалог культур на гендерной почве

Я правильно понял, что феминистка даже подумать не может, что это девушка может сделать предложение парню?

Напомню, что в оригинальном сообщении ничего не было “кто-кому” сделал предложение:

Считаю это возмутительным и требующим всяческого порицания!