certified copies - это оригиналы на английском. пусть родители приносят оригинал и обычные копии. Если могут, они могут запросить дубликаты вашего СОРа по месту рождения.
1 лайк
Google говорит, что “A certified copy is a copy of a primary document that has on it an endorsement or certificate that it is a true copy of the primary document.”, т е это не оригинал на английском. Оригинал они не могут привезти, т к он у меня, а почтой оригинал отправлять рискованно, да и не факт, что почтой до России дойдет. По месту моего рождения сейчас тоже не запросить, я родилась в Украине, а Украина никакие документы россиянам не делает сейчас.
Еще раз: то, что ТАМ называют оригиналом свидетельства о рождении или браке, ТУТ является certified copy. “Оригинал” хранится в архиве государства, а люди на руки получают certified copies. Государство сертифицирует эту копию и подтверждает то, что она сделана с оригинала.
How do you request a certified copy of a birth certificate?
You may request a certified copy of a birth certificate from your local county office or the State Office of Vital Records. This request can be made in person or by mail. You can also request certified copies online using one of our approved third-party vendors (GO Certificates, ROVER, and Vital Chek).
Вы можете, конечно, сделать обычную копию, нотаризовать ее, поставить апостиль и отослать ее родителям. Может, и примут, особенно принимая во внимание войну и невозможность сделать дубликат.
Здравствуйте! Я сейчас в процессе загрузки документов на портал CEAC. Вопрос к тем, кто добавлял туда joint sponsor’а. Через какое время у вас появилась возможность загрузить остальные финдокументы? Я при добавлении читаю, что должно отобразиться в течение часа, а уже у меня пошли третьи сутки…Или я неправильно поняла? И документы спонсора я тоже пока не могу догрузить. Благодарю всех за ответ!
А Submit кнопку нажимали? Шаг 1 загрузить доки, шаг 2 отправить нажав Submit.
Я еще не все финдоки спонсора загрузила. Имя ко-спонсора отображается, но там где оплата и документы стоит “N/A”.
Civil документы загрузила, но еще “Submit” не делала. Все равно еще финдоки не все загружены.
Загружайте по одному документу, чтобы убедиться что он загрузился. Не обязательно весь набор грузить за один раз. Потом добавите. Они все равно не будут сразу всё рассматривать.
2 лайка
Писала через форму Ask NVC (горячая линия по телефону в настоящее время не работает). Ответили буквально за пару дней (учитывая праздники), но ответили в общих чертах ничего конкретного - сегодня хотела писать снова. Но…ночью наконец-то появилась возможность загружать финансовые документы 
Причем я запрос подала 19-го, фактически одобрили 28-го, а письмо в кабине СЕАС датируется 21-м…
И на зарубежном форуме читала, что переодически такое случается.
Здравствуйте.
Сегодня получил письмо от NVC: “Notice regarding your Immigrant Visa Case becoming Documentarily Qualified”, где говорится, что все необходимые документы получены, и они работают с посольством о назначении интервью.
Но в аккаунте вижу три новых сообщения. Скриншоты прикладываю.
В первом сообщении их не удовлетворил доход.
Второе сообщение, что из-за этого они не могут рассмотреть мой DS-260.
И третье сообщение (через 2 секунды) о DQ.
При этом все документы в статусе Accepted и даже моя DS260.
Я в результате не понимаю, есть у нас DQ или нет, надо искать ко-спонсора и прикладывать его аффидевит или не надо?
Напомни, пожалуйста, кто на кого подавал (степень родства), когда, ну и сроки по процессу. Я жду по дочери.
Что у тебя с инглишем? Там же ним по белому все написано.
DQ это иммиграция, говорит что инкам маленький, иди в NVC они все решат. NVC говорит что как все доки будут они все рассмотрят. Про то что они изза инкама не могут рассмотреть ничего нет
Привет. У нас F2A. Супруга (LPR) подавала на мужа, т.е. на меня.
Хронология такая:
PD - October 29, 2021
NVC - January 17, 2023
All documents uploaded - March 21, 2023
DQ - March 31, 2023
А что у тебя с русским языком?
Я же описал всю ситуацию и задал конкретный вопрос.
Перечитал твой ответ несколько раз. Нихрена не понял. То ли с пунктуацией проблема, то ли с изложением мысли.
У меня начинает складываться впечатление, что ты меня преследуешь своими невразумительными ответами. Если ты обиделся на меня за что-то,- просто, забудь и живи дальше.
Прошу тебя об одном - не отвечай на мои вопросы. 
Обещаю в ответ игнорировать тебя. Спасибо!
Иммиграция состоит из 2х частей: первой занимается юскис, он выдает DQ.
На этом твой этап с ними закончен.
Они сказали что все доки есть и они передают в визовый центр.
NVC.
Еще они сказали что не факт что визу дадут потому что денег не хватает.
НО РЕШЕНИЕ ПО ЭТОМУ ЗА NVC.
Ну если и это непонятно, то все. Напиши я тебя тоже заигнорю.
Очередной некомпетентный ответ.
На самом деле процесс выглядит так:
- USCIS принимает, апрувит петицию и передает кейс в NVC. USCIS не собирает документы.
- NVC собирает доки от петиционера (I-864) и апликанта (DS-260), проверяет их, и именно NVC переводит кейс в статус DQ и отправляет его в конкретное консульство.
- Консульство проводит интервью и принимает решение о выдаче визы.
Если читать с любым уровнем внимания мой пост с вопросом то окажется, что письмо о DQ получено уже от NVC, в котором говорится, что дело уже передается в консульство для назначения интервью. Много мыслительных усилий не надо, чтоб понять, что наш кейс сейчас где-то между пунктами 2 и 3.
Да, давай. С этого момента я приступаю к выполнению своей части договоренности.
Здравствуйте!!! Ситуация такая. Человеку 75 лет. На него делается воссоединение. Кейс в НВЦ. Сейчас выяснилось, что его военный билет был утерян. Папа служил при СССР на территории России и сейчас проживает (гражданин) в одной из стран СНГ. Как восстановить документ? Идти в военкомат по месту прописки и там просить восстановить военный билет? А если откажут? Ведь он служил при СССР.
Вторая проблема в том, что у него была судимость лет 30 или 40 назад. Отсидел год или 2 за кражу. Статью я не знаю. Сказали, что кража. Знаю, что это надо указывать в заявлении. Я правильно понимаю, что надо обратиться в суд по месту жительства, чтобы получить от них справку о том, что он был осужден? Спасибо огромное за пояснение!!
пожалуйста, начните читать форум.
Здравствуйте, статус F1, подавали документы на мой российский паспорт, но в 2020 году переехал в Кыргызстан, получил гражданство, от российского не отказывался, статус двойного гражданства, в личном кабинете на сайте USCIS адрес проживания сменил, российский загранпаспорт закончился срок действия, через год, полтора, должны пригласить на интервью, можно идти с паспортом Кыргызстана или надо новый загранпаспорт Российский брать в консульстве РФ? Как я понимаю, что без разницы, главное подтверждение родства, свидетельство о рождении, а там какое гражданство уже получил после подачи документов не важно, главное загранпаспорт действующий, он по сути только для визы нужен, что бы долететь до США или надо уведомлять USCIS о получении другого гражданства?
Доброго дня всем форумчанам! Подскажите какой документ мне спонсору показать на интервью моей жены на иммиграционную визу что бы подтвердить владение домом в ипотеке? Ну типа там же есть понятия equal value то есть сколько выплачено и что как бы уже мое. Спасибо и отличного дня всем!
А еще вопрос надо ли тащить на интервью всякую фигню подтверждающую отношения с женой? Вроде как этим USCIS занималось и все одобрило.
Сдали документы и паспорт ждем визу в Польше. Есть другой рос паспорт но без шенгена. Есть ли риск не попасть обратно в Польшу если улетим в Испанию на несколько дней пока не придет сообщение о готовности паспорта? Вроде визы не проверяют внутри Шенгенской зоны при перелетах.