Заполнение I-485 и других форм для EB AOS

Странные вещи говорят юристы. Ребенок был удочерен мужем. В свидетельстве о рождении написано, что выдано повторно — через 2 года после рождения. Я написала комментарии, что это произошло из-за того, что сначала было одно свидетельство, а после удочерения выдали другое, где новый отец, новая фамилия и отчество и новый город рождения. Прежнее недействительное, у меня его забрали. Есть свидетельство удочерения. Я написала, что по российским законам при удочерении истинным отцом считается новый отец. Они мне сказали все равно писать биологического. Я в шоке. Зачем? Потом они сказали - пишите какого хотите, а город надо оставить тот, в котором ребенок реально родился. даже если в свидетельстве о рождении новая информация. Как такое возможно?