Надо указать HIGHEST LEVEL полученного образования.
Что выше: High School degree или Vocational School (если человек закончил и то и другое)?:mda:
Доброго вам времени суток.
У меня вопрос стоит немного иначе. Я будучи школьником (8 класс) бросил школу и пошел работать, время было сложное и пришлось самому семью кормить. Теперь 
учусь в 11 классе. Какое образование мне писать?
Надо указать HIGHEST LEVEL полученного образования.
Что выше: High School degree или Vocational School (если человек закончил и то и другое)?
Vocational School
V poriadke vozrastania obrazovania:
(1) Primary school only, (2) High school, no degree, (3) High school degree, (4) Vocational school, (5) Some university courses, (6) University degree, (7) Some graduate level courses, (8) Master degree, (9) Some doctorate level courses, and (10) Doctorate degree
4 bol’she chem 3.
У меня вопрос стоит немного иначе. Я будучи школьником (8 класс) бросил школу и пошел работать, время было сложное и пришлось самому семью кормить. Теперь учусь в 11 классе. Какое образование мне писать?
Vsego 11 klassov v shkole? Ili 12?
Kogda vy zakonchite shkolu? V iune?
Togda pishite high school diploma, no ran’she poluchenia attestata ne otsylaite formy v KCC
Ребята, короче, у меня есть аттестат, и учился я в университете. Но в 3 курсе меня отчислили. Имею ли право я писать “Some university courses”?
Имеете. Но в случае выигрыша надо будет этот пункт доказывать документально.
я смогу взять справку с университета. Да и к тому же, у нас легко восстановливать. 
Просто годувую платить трудно.
У меня еще в прошлом году возник вопрос на счет некоторых вариантов в пункте про наивысший уровень достигнутого образования. А именно, что пункты
(5) Some university courses
(7) Some graduate level courses
(9) Some doctorate level courses
можно ведь толковать двояко.
Во-первых, человек в данный момент еще учится и вопрос получения диплома или степени - это только вопрос времени.
Во-вторых, человек когда-то учился, но затем его отчислили, то есть в данный конкретный момент он не является ни студентом ни спирантом.
Соответственно, как я думаю, в зависимости от выбранного варианта уже и нужно плясать с выбором подходящего пункта. То есть по первому случаю будет один из представленных пунктов, а по второму на пункт ниже придется выбирать.
Понимаю, что вопрос в анкете задан достаточно конкретно. Но ведь и сомнения у меня возникли не на пустом месте Про место возникновения ничего сказать не могу Пускай будет просто возникли…
В связи с моими сомнениями был бы очень рад выслушать соображения уважаемых форумчан по этому вопросу.
Ia ne sovem ponial. Tut ne sprashivaetsia slushaete li vy eti kursy seichas. Sprasjivaetsia, otslushali li vy ih.
Vprochem, imeetsia v vidu uroven’ obrazovania ne na nastoiascii moment, a na datu otpravki formy DS-230
Суть моего вопроса заключается в том как трактовать эти пункты. На сколько я понял из вашего ответа, важен именно сам факт посещения(прослушивания) этих курсов.
Вот к примеру, если я поступил на первый курс университета, посетил одно занятие и больше не появлялся, и был отчислен после первого семестра, то я смело могу выбрать вот этот пункт (5) Some university courses? Так? Или поступил в аспирантуру, сдал кандидатский минимум, но защищаться не стал или был попросту отчислен. То есть некоторое время был аспирантом, то тут можно смело выбирать (9) Some doctorate level courses. Так?
в первом случае не думаю ,что это считается, как некоторые университетские курсы. но если есть документы о том, что вы прослушивали некоторые курсы - распечатка часов или зачетка, то , ИМхО, покатит. во втором примере, ыа думаю, без сомнений можно писать - некоторые докторские курсы.
я в процессе писания тезы на магистра после всех курсов - буду писать
(7) Some graduate level courses
Опять же это ваше имхо. А есть какие-нибудь более формальные методы определения?
А, кстати, как выглядит справка из образовательного учреждения о том, что человек там учился? Там просто дежурные фразы о том, что с такого-то по такое учился там-то. Или там еще какая-нибудь дополнительная информация есть? Может быть консул требует какую-нибудь определенныю форму?
Есть такой вид справки, где перечислены прослушанные курсы предметов с указанием часов.
Есть такой вид справки, где перечислены прослушанные курсы предметов с указанием часов.
Имею два диплома о высшем образовании (т.е. два высших образования, оба НТУУ “КПИ”):
1 - Диплом специалиста (учился на стационаре);
2 - Диплом магистра (учился заочно).
Отмечать пункт b Master degree[/b]?
ИМХО, да.
1 лайк
ЛЮДИ ПОМОГИТЕ!!! СИЖУ СЕЙЧАС ЗАПОЛНЯЮ АНКЕТУ. помогите разобраться с образованием. Я ЗАКОНЧИЛА 4 КУРСА у меня диплом бакалавра. где мне ставить галочку в графе 12?:help: :help: :help:
Суть моего вопроса заключается в том как трактовать эти пункты. На сколько я понял из вашего ответа, важен именно сам факт посещения(прослушивания) этих курсов.
Вот к примеру, если я поступил на первый курс университета, посетил одно занятие и больше не появлялся, и был отчислен после первого семестра, то я смело могу выбрать вот этот пункт (5) Some university courses? Так?
Net, vy ne otslushali ni odnogo kursa. Vy lish’ posetili odno zaniatie na odnom iz kursov.
Или поступил в аспирантуру, сдал кандидатский минимум, но защищаться не стал или был попросту отчислен. То есть некоторое время был аспирантом, то тут можно смело выбирать (9) Some doctorate level courses. Так?
Da, tak
ЛЮДИ ПОМОГИТЕ!!! СИЖУ СЕЙЧАС ЗАПОЛНЯЮ АНКЕТУ. помогите разобраться с образованием. Я ЗАКОНЧИЛА 4 КУРСА у меня диплом бакалавра. где мне ставить галочку в графе 12?
University diploma.
Primary School Only
University Degree
High School, no Degree
Some Graduate Level Courses
High School Degree
Master Degree
Vocational School
Some Doctorate Level Courses
Some University Courses
Doctorate Degree
Есть такие. Надо ставить University Degree?