Спасибо, Юлик, за оперативный ответ! Не зря вас рекламируют 
Вот что нашел на одном из сайтов, завязанных под это детское страхование:
Full Pay Option: If your family’s income is greater than the income limit for the low cost monthly premium, you can still get MediKids by paying $196 a month for each child.
Кажется, именно эту сумму мне и назвали по телефону, она же и была в бумагах. Возможно, женщина на телефоне что-то напутала, и такая высокая сумма была у меня из-за дохода?.. Иду проверяю.
One example of the many Florida programs that rely on the federal poverty line to qualify applicants is the Florida Healthy Kids program. Administered by the Florida Department of Children and Families, the program serves kids who come from families with incomes at or below 200 percent of the federal poverty line.
Посмотрел federal poverty line, моя семья ведь считается семьей из 3 человек (ребенок в счет?) Тогда странно, потому что мой доход хоть и близок к 200% черты бедности, но все же недотягивает немного…
С другой стороны, у жены планируется непостоянный и нерегулярный, но какой никакой заработок, с которого мы по идее планируем платить налоги, а тогда можно по идее пересечь 200% черту, а тогда и в этой страховке откажут, и по работе придется следующего периода записи ждать (через год)… Кто знает, может все верно сделали в итоге…
И нет, co-pays и deductibles и детально не анализировал, но исходил из того, что ребенок у нас не очень болеет, у врача мы редко и в основном просто по осмотру, да с этими выплатами в моем плане все не настолько уж и плохо…