Хитропопый это bad ass, из фильма тоже.
smartass.
badass это tough, intimidating person.
Даже и не ругательство как бы.
очень познавательная тема
не увидел двух очень распространенных в ЮК слов
- блуди но не в контексте “Блуди Мери”, а скорее “Блуди иммигрантс”
- кант, но не который Иммануил, но вполне себе аналог плохого слова на букву х… http://cdn.meme.am/instances/500x/66457613.jpg
Неужто не употребляют?
не-а…и это совсем не аналог слова на букву х. Чуток другое. И твэт тоже не употрлебляют. Это чисто ваши великобританские словечки:)
черт, таки ругнулся, а ведь не хотел:)
рассмеяться можно, конечно. но по сути это точно не смешно
это не хитропопый. просто “крутой” чувак/чувиха. пишется слитно, кстати.
во1х, блади. а во2х, здесь своего шитти стаффа хватает)
По-моему они говорят “блади”. Нет?
и так и так, вроде - в зависимости от местности
Тот же “блин” по сути - замена более жёсткого менее жёстким.
well, shih-tsu…
son of a baconator!
Ага, где-то так. Но звучит мягче. Хотя не стоит употреблять, не знаю коллектива.
Я вчера видео этой тетеньки посмотрел - какая же она клевая :))) да и тема веселая
ЮК и блади - ееее блади иммигрантс!
Sonoma beach
Shitty stuff - такое выражение или общее название всех ругательств?
Эти слова я тоже слышала только в контексте привязки к ЮК. Но тоже как “блади”.
let’s put it that way: просто хренота
правильно слышали. именно так.
Да, акценты сильно различаются. У людей откуда-нибудь из Северной Англии вроде Манчестера мне тоже часто слышится что-то похожее на “у”. Вплоть до муни - money.
Разбавлю ваши цветочки своим портвейном: schmuck, mf, douchebag, scumbag, go f yourself.
если вы посмотрели этот фильм в оригинале и все поняли, вам больше учить ничего не нужно:whats_up:
Вау! Именно так они и говорят! А вы крутой
Это NJ фольклер )))) ( последнее - мой фаворит)