"Но я молчать не буду!" - форумный телетайп (часть 1)

интересное определение спирта 96%:lol:

1 лайк

Ну ледяная, может я экзажер, ну я была прям на пьедестале ака жена и хояйка!
Шо мужикам надо…не так и много.

1 лайк

да куда нам, мы водку вообще не пЪемс)

1 лайк

а у нас туман. нет, не так . тумаааан… машину не видно припаркованную пару метров от дома… вообще, все как в сладкой вате… белое и мягкое. хочется на улицу и ходить в этом тумане с вытянутыми руками :detstvo:

1 лайк

Немецкий тренер по боксу Фриц Здунек скончался в возрасте 67 лет от сердечного приступа…

Уважаемые, подскажите плиз, правильно ли я перевел предложение с русского на английский? Боссу надо заслать. Хочется, чтобы было грамотно.

на следующей неделе я не смогу выйти на работу в связи с семейными обстоятельствами

next week I can not go to work due to family circumstances

на следующей неделе я не смогу выйти на работу в связи с семейными обстоятельствами

next week I won`t be able to start working because of family circumstances

Все правильно, только cannot, слитно.

1 лайк

Не буду спорить, но всё же правильнее написать сообщение в будущем времени.

1 лайк

Да, давайте не будем спорить и мудрить

А босс ответит в письме: next week everyone wants to take off due to family circumstances.

1 лайк

Уходят люди
Джо Кокер - RIP

//youtu.be/6eByMZJ9ueA

4 лайка

Singer Joe Cocker dies aged 70…

3 лайка

Сейчас прочитала, что умер Джо Кокер :frowning:
Жаль, часто слушаю его. Он был суперский.

4 лайка

Мысли совпали, написали одновременно…

Положусь на мнение профессионала. Спасибо!:flo:

Лишь бы не ответил в духе - You are fired!
Тогда придется на НГ поплакать чуток под бьющие куранты.:letmein:

Ну, С Рождеством! Не судите строго, это всего лишь ролик.

//youtu.be/n2A5Yam_UMo

Теплая водка всасывается в желудке и человек быстро соловеет, а ледяная всасывается в кишечнике.