Падчерица - отчим, как правильно заполнять?

У нас в семье такая ситуация. У моей жены есть дочь от первого брака, которая проживает совместно с нами. У нее конечно же есть свой биологический отец, но проживает она с нами и мне является падчерицой. Официального удочерения нет. Совместно мы проживаем уже более 6 лет. В этом году она закончила школу и соответственно имеет право на заполнение анкеты в ДВ. Так как все анкеты буду заполнять я, то возник вопрос. Официально я ее отчимом вроде как не считаюсь. Как указывать мой статус и вообще должен ли я как-то фигурировать в ее анкете? Если должен, то где?

Вы в ее анкете никак не должны и не можете фигурировать. А она должна быть внесена в вашу анкету и в анкету вашей жены как дочь.

1 лайк

А почему отчимом не считаетесь? Мне казалось, что если есть факт удочерения, то Вы должны считаться уже отцом, и по желанию даже дать свою фамилию удочерённой девочке, а если такого факта нет, то Вы отчим. У меня такая же ситуация, у мужа от первого брака 2-е детей.Мне их как в анкету записывать?

Все дети, которые фигурируют в заявке одного из супругов, должны присутствовать и в заявке другого супруга.

Все дети, которые фигурируют в заявке одного из супругов, должны присутствовать и в заявке другого супруга.

Но ведь, насколько я помню, речь идёт именно о “законно удочерённых” (усыновлённых). Не так ли?
У самого ситуация аналогичная (почти).

  1. У супруги сын от первого брака.
  2. И у нас с ней есть общий ребёнок, дочь.
    Супруга (как заявитель) вписывает меня (супруга), сына от первого брака и дочь.
    Я, муж (как заявитель) вписываю супругу и нашу дочь.
    Сына супруги от первого брака не указываю вообще, ибо он не считается “законно усыновлённым”.
    Где ошибка (и есть ли ошибка вообще)?

Сына своей жены, даже не усыновленного, вы обязаны вписывать в заявку. Таковы условия лотереи.

Но ведь, насколько я помню, речь идёт именно о “законно удочерённых” (усыновлённых). Не так ли?
Ne tak.

У самого ситуация аналогичная (почти).

  1. У супруги сын от первого брака.
  2. И у нас с ней есть общий ребёнок, дочь.
    Супруга (как заявитель) вписывает меня (супруга), сына от первого брака и дочь.
    Verno

Я, муж (как заявитель) вписываю супругу и нашу дочь.
A takje syna suprugi ot pervogo braka

Сына супруги от первого брака не указываю вообще, ибо он не считается “законно усыновлённым”.
Tut u vas oshibka. Doljny vpisyvat’sia vse deti suprugi, usynovlennye vami ili net.

Doljny vpisyvat’sia vse deti suprugi, usynovlennye vami ili net.

Понял, спасибо!
Но в случае выигрыша (мною), имеет ли право супруга “прихватить” (вывезти) своего сына с нами (понятное дело, что с письменного разрешения физического отца ребёнка)? Ведь формально я для ребёнка - “никто”.

Da, razumeetsia, mojete. Esli emu net 21 goda i on nejenat, i lish’ esli vy s jenoi pojenilis’ do togo, kak emu ispolnilos’ 18 let.

i lish’ esli vy s jenoi pojenilis’ do togo, kak emu ispolnilos’ 18 let

А можно полюбопытствовать? А что произойдет если они поженились когда ребенку было 19 лет?

Daje esli u rebenka uje bylo 18-letie pered svad’boi materi i ee muja (19-letia jdat’ dlia etogo ne obiazatel’no), to on ne smojet priehat’ s numi, esli vyigraet muj materi. No smojet, esli vyigraet mat’.

1 лайк

А если маленький оффтоп, надеюсь тапками не закидаете…

Раевский, объясните пожалуйста, что в США за градация детей до и после 18 летия и что для них 21-летие?

V 21 god (ili v moment jenit’by/zamujestva, chto proizoidet ran’she) rebenok perestaet byt’ maloletnim rebenkom dlia celei immigracii. No nemaloletnim rebenom ostaetsia. Nemaloletnii rebenok mojet byt’ priglashen roditelem, projivaiuscim v USA, dlia immigracii, no dlia nemaloletnih detei est’ kvota, kotoroi net dlia opredelennyh kategorii immigracii maloletnih detei.
Do etogo momenta rebenok schitaetsia maloletnim rebenkom svoih roditelei dlia immigracionnyh celei. Krome togo, rebenok avtomaticheski schitaetsia rebenkom i supruga svoego roditelia dlia immigracionnyh celei, no lish’ esli brak mejdu roditelem i ego suprugom zakliuchen do 18-letia rebenka.
V protivnom sluchae rebenok voobsce ne schitaetsia rebenkom supruga svoego roditelia i potomu ne mojet immigrirovat’ ni s nim, ni k nemu, ni seichas, ni v buduscem (kogda perestanet byt’ maloletnim).

Cifra v 18 let vzialas’ ot togo, chto schitaetsia, chto do 18 let rebenka vospituiut, v tom chisle i roditel’, i ego suprug. A posle 18 let rebenka vospityvat’ uje trudno, i on dovol’no samostoiatelen. I poetomu esli brak zakliuchen posle 18-letia rebenka, to suprug roditelia ne prinimal uchastia v ego vospitanii i ne imeet k nemu otnoshenia

1 лайк

ой вот это я совсем запуталась - я подавала заявку,не вписывая гражданского мужа,только дочь 16лет. я выиграла.мы расписались и я отправила первый пакет в форме 230.заполненной на мужа я свою дочь не вписывала,ведь он ее не удочерил и в ее форме я вписала биологического отца. это тоже грубое нарушение что я мужу не вписала своего ребенка???

Все дети, которые фигурируют в заявке одного из супругов, должны присутствовать и в заявке другого супруга.
это идет речь только о заявке или в форме 230 я тоже должна была вписать мужу своего ребенка от первого брака?

Все дети, которые фигурируют в заявке одного из супругов, должны присутствовать и в заявке другого супруга.
rech’ o podache elektronnoi zaiavki, a vy byli nejenaty.

Esli vy byli nejenaty v moment podachi elektronnoi zaiavki, to vash muj i ego deti byli ni pri chem.
Kto vyigral zaiavku - vy ili vash nyneshnii muj?
Ia tak ponial, vyigrali vy.
Kuda imenno vy ee ne vpisali, esli vy pishete, chto daje vpisali ee biologicheskogo otca?

Vy doljny byli vpisat’ svoiu doch’ v vashu DS-230 i v DS-230 vashego muja, ukazav pri etom v DS-230 docheri, kto ee biologicheskii otec
Dlia immigracionnyi celei ona schitaetsia rebenkom dvuh mujchin - vashego muja i svoego biologicheskogo otca.

To chto vy ne vkliuchili ee v DS-230 muja, - ne tak strashno, poskol’ku vyigrali vy, a ne muj. No na interview v etu formu nado vnesti ispravlenia.

Vasha doch’ edet v USA s vami potomu chto ona doch’ glavnogo zaiavitelia (t.e. vas), a ne vashego muja. Esli by vyigral muj, a ne vy, to v rezul’tate neverno zapolnennoi DS-230 na muja (v toi situacii glavnogo zaiavitelia) doch’ mogla by ne poluchit’ vizu, poskol’ku forma muja ne otrajala by, chto ona ego doch’.

1 лайк

Vy doljny byli vpisat’ svoiu doch’ v vashu DS-230 i v DS-230 vashego muja
я не указала в DS-230 своего мужа свою дочь. что мне теперь делать?

na interview v etu formu nado vnesti ispravlenia

Kuda imenno vy ee ne vpisali, esli vy pishete, chto daje vpisali ee biologicheskogo otca?
ябиологического отца я ей вписала в форме 230, а вот ее саму я не вписала в форму 230 к нынешнему мужу…
мне писать в ККС электронное письмо или досылать правильно заполненную форму 230 на мужа почтой или привозить эту форму правильно заполненную уже на собеседование в варшаву ? или это уже труба-дело?

то есть это не дисквалификация,а просто ошибка по незнанию и впринципе ее можно объяснить консулу? у нас еще есть шанс?