Покритикуйте, пожалуйста, резюме.

Здравствуйте, буду рад конструктивной критике резюме инженера-конструктора.
Сразу скажу, что не питаю иллюзий найти спонсора рабочей визы с такой специальностью и в этой области, но хочется, на всякий случай, иметь наготове более-менее приличную заготовку.
Заранее благодарен.
https://docs.google.com/document/d/12M2jheDZWa6dOBiLw-Roy6iUU4XyN21-oOCZXprWdcE/edit?usp=sharing

Ребят, всех приветствую, меня тоже по"criticize"те))))))))

Bulat Khydyrmagambetov (m)
01/11/2015

Republic of Kazakhstan,
Micro-district 27, house 53, apt. 5,
Aktau city, 130000
+7 (7292) 412 631 (home)
+7 702 123 70 71(mob.)
b.khydyrmagambetov@gmail.com

PERSONAL INFORMATION:
Date/Place of Birth: 02 september 1984, Aktau, Republic of Kazakhstan
Speaking Languages: Kazakh, Russian, English
Marital Status: Married

CAREER OBJECTIVE:
Experienced and accomplished reservoir/petroleum engineer with over 8 years of experience looking to leverage extensive background in oil & gas extraction into a reservoir/petroleum engineer position.
SUMMARY OF QUALIFICATIONS:
• 8 years of comprehensive reservoir engineering experience;
• Extensive unconventional high viscous oil field development experience;
• Unquestionable ability to apply appropriate reservoir engineering techniques;
• Solid Experience of reservoir engineering aspects of different reservoir systems;
• Excellent communication skills-written, verbal and presentation skills;
• Remarkable ability to work in multi-disciplinary teams consisting of drilling, completion geologists and production engineers;
• Highly analytical thinking with demonstrated talent for identifying, improving and streamlining complex work processes;
• Computer-literate performer with extensive software proficiency covering wide variety of applications;
• Proven relationship-builder with interpersonal skills;
• Resourceful team player who excels at building trusting relationships with colleagues.
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
2006-2007
“AZST” JSC - Aktau plant of fiberglass pipes”, Aktau, Kazakhstan
Production Technical Department, constructing group

2007 – 2012
Aktau Research and Design Institute of Oil and Gas, Kazakhstan,
Junior Reservoir Engineer

• Developed working relationships with oil & gas operating company representatives to provide them with scientific engineering consultancy in reservoir development issues;
• Assisted in designing of various reservoir development projects: project of development and testing phase production, oil & gas field technological scheme and author supervision for them.
• Coordinated with geologists, geophysicists, drilling and production engineers on various projects;
• Assisted in compiling the geological and simulation models;
• Charting isobaric and bubble maps, well location maps;

Ребят, всех приветствую, меня тоже по"criticize"те))))))))

Bulat Khydyrmagambetov (m)
01/11/2015

Republic of Kazakhstan,
Micro-district 27, house 53, apt. 5,
Aktau city, 130000
+7 (7292) 412 631 (home)
+7 702 123 70 71(mob.)
b.khydyrmagambetov@gmail.com

PERSONAL INFORMATION:
Date/Place of Birth: 02 september 1984, Aktau, Republic of Kazakhstan
Speaking Languages: Kazakh, Russian, English
Marital Status: Married

CAREER OBJECTIVE:
Experienced and accomplished reservoir/petroleum engineer with over 8 years of experience looking to leverage extensive background in oil & gas extraction into a reservoir/petroleum engineer position.
SUMMARY OF QUALIFICATIONS:
• 8 years of comprehensive reservoir engineering experience;
• Extensive unconventional high viscous oil field development experience;
• Unquestionable ability to apply appropriate reservoir engineering techniques;
• Solid Experience of reservoir engineering aspects of different reservoir systems;
• Excellent communication skills-written, verbal and presentation skills;
• Remarkable ability to work in multi-disciplinary teams consisting of drilling, completion geologists and production engineers;
• Highly analytical thinking with demonstrated talent for identifying, improving and streamlining complex work processes;
• Computer-literate performer with extensive software proficiency covering wide variety of applications;
• Proven relationship-builder with interpersonal skills;
• Resourceful team player who excels at building trusting relationships with colleagues.
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
2006-2007
“AZST” JSC - Aktau plant of fiberglass pipes”, Aktau, Kazakhstan
Production Technical Department, constructing group

2007 – 2012
Aktau Research and Design Institute of Oil and Gas, Kazakhstan,
Junior Reservoir Engineer

• Developed working relationships with oil & gas operating company representatives to provide them with scientific engineering consultancy in reservoir development issues;
• Assisted in designing of various reservoir development projects: project of development and testing phase production, oil & gas field technological scheme and author supervision for them.
• Coordinated with geologists, geophysicists, drilling and production engineers on various projects;
• Assisted in compiling the geological and simulation models;
• Charting isobaric and bubble maps, well location maps;

Привет всем, меня тоже поругайте немного:)

Bulat Khydyrmagambetov (m)
01/11/2015

Republic of Kazakhstan,
Micro-district 27, house 53, apt. 5,
Aktau city, 130000
+7 (7292) 412 631 (home)
+7 702 123 70 71(mob.)
b.khydyrmagambetov@gmail.com

PERSONAL INFORMATION:
Date/Place of Birth: 02 september 1984, Aktau, Republic of Kazakhstan
Speaking Languages: Kazakh, Russian, English
Marital Status: Married

CAREER OBJECTIVE:
Experienced and accomplished reservoir/petroleum engineer with over 8 years of experience looking to leverage extensive background in oil & gas extraction into a reservoir/petroleum engineer position.
SUMMARY OF QUALIFICATIONS:
• 8 years of comprehensive reservoir engineering experience;
• Extensive unconventional high viscous oil field development experience;
• Unquestionable ability to apply appropriate reservoir engineering techniques;
• Solid Experience of reservoir engineering aspects of different reservoir systems;
• Excellent communication skills-written, verbal and presentation skills;
• Remarkable ability to work in multi-disciplinary teams consisting of drilling, completion geologists and production engineers;
• Highly analytical thinking with demonstrated talent for identifying, improving and streamlining complex work processes;
• Computer-literate performer with extensive software proficiency covering wide variety of applications;
• Proven relationship-builder with interpersonal skills;
• Resourceful team player who excels at building trusting relationships with colleagues.
PROFESSIONAL EXPERIENCE:
2006-2007
“AZST” JSC - Aktau plant of fiberglass pipes”, Aktau, Kazakhstan
Production Technical Department, constructing group

2007 – 2012
Aktau Research and Design Institute of Oil and Gas, Kazakhstan,
Junior Reservoir Engineer

• Developed working relationships with oil & gas operating company representatives to provide them with scientific engineering consultancy in reservoir development issues;
• Assisted in designing of various reservoir development projects: project of development and testing phase production, oil & gas field technological scheme and author supervision for them.
• Coordinated with geologists, geophysicists, drilling and production engineers on various projects;
• Assisted in compiling the geological and simulation models;
• Charting isobaric and bubble maps, well location maps;

November 2012 – present
“Karazhanbasmunai” CITIC Group and E&P KazMunaigaz JSC, Aktau, Kazakhstan.
Geology and Field Development Department, petroleum engineer.
Компания
• Analysed production performance data and recommended activities in order to improve well performance and assisted in planning remedial well activity as required;
• Assisted in compiling the field development plan, together with providing technical support during the development drilling phase;
• Assisted in developing plans and proposals across the full life-cycle of oil field with the aim of optimizing use of company funds.
• Conducted reservoir engineering studies (including analytical and simulation techniques as appropriate);
• Generated forecasts and reserved estimates to meet internal DRR, Business Plan, Budget and external reporting requirements;
• Conduct decline curve, surveillance analysis;
• Executing back allocation of daily oil, gas and water production/hot water, steam injection using appropriate software;
• Analysis and monitoring of steam injection wells;
• Assisted to formulate daily/monthly/quarterly field development reports to be reviewed by shareholders.

EDUCATION:
• Bachelor of Science Degree in Petroleum Engineering,
Kazakh National Technical University, Almaty city, 2006

COMPUTER SKILLS:

 Eclipse BlackOil (Geoquest Reservoir Simulator) Schlumberger Software;
 Petrel RE (Geoquest Reservoir Software) Schlumberger Software;
 OFM (Oil Field Manager) Schlumberger Software;
 Avocet Data Manager, Schlumberger Software;
Good user of Multi Operating Systems: MS-Windows 9x, N

В целом - сойдет.
Мелкое:
Production вместо extracting.
H-1B VISA SPONSORSHIP REQUIRED - в дальний конец и не выделять заглавными, сейчас сильно режет глаз.
В профиле слабо с конкретикой, в основном слова ни о чем.
Судя по выпячиванию опыта в черчении и отсутствии расчетов, то резюме ближе к позиции designer/drafter, а не mechanical engineer. Если mechanical designer, то нужно показать владение программами расчета трубных обвязок, стресс-анализов, сосудов и пр. Также знание ASME, API, NFPA и подобных для рынка работы в США.
Слова Responsibilities и Achievements просто выбросить.
Не нравится слово Composed, заменить на prepared или developed хотя бы.
Выбросить вот это или написать по-другому - (curr UrFU)

1 лайк

Не льстите себе.

Date/Place of Birth: 02 september 1984, Aktau, Republic of Kazakhstan
Speaking Languages: Kazakh, Russian, English
Marital Status: Married

Базовые навыки написния американских резюме у вас отсутствуют.
Это читали?

Good user of Multi Operating Systems: MS-Windows 9x, N
Венец всему.

Изучайте, как писать американское резюме, ищите ссылки на вывешенные резюме reservoir/petroleum engineers и переписывайте свое резюме по образцу.
Ни ваша сексуальная ориентация, ни семейные отношения, ни даже дата рождения никого не интересуют.

Еще возник вопрос: для позиции designer/drafter - насколько важно наличие сертификата SolidWorks (например, CSWP)? Стоит заморочиться получением сертификата, или это не настолько существенный момент?

года работы вперед поставьте, чтоб легче ориентироваться было

1 лайк

Мне лично кажется, что совершенно не важно.
Могу ошибаться, возможно сыграет какую-то роль для поиска первой работы.

Если в заглавии написать желаемую позицию как “mechanical designer / drafter”, как лучше поступить c самоопределением в первом абзаце?
Если весь предыдущий опыт работы был в должностях Design Engineer и Senior Design Engineer, а претендую на designer/drafter, то как правильнее представиться в первом абзаце? Design Engineer или Mechanical Designer?
И не возникнет ли вообще с таким резюме проблема, о которой часто читал, как “overqualification”?
Что без опыта работы в США, в ASME и т.д. - на инженера не тянешь, а для драфтера “шибко умный”, раз имеется опыт инженерного руководства?

Сразу возникают вопросы по поводу понимания, что такое fullstack и какое отношение оно вообще имеет к higload. Или крестик, или трусы.

И шец, и жнец. Мнда.

Здесь и далее - классический рунглиш.

Ну ок, пусть жабаскрипт или там вбскрипт, это можно пережить. Но называть языки разметки, таблицы стилей, гугловые приблуды к картам, трансформации XML - скриптовыми языками - это показатель, что вон то выше про 6 лет опыта и сеньорность - это крайне спорно.

CouchDB - это NoSQL. Писать его рядом с реляционными базами - расписаться в своем профессиональном несоответствии.

Лолшто?! Ну ок, OOP/OOD/RAD можно пережить, но писать шаблоны проектирования (IoC/DI) вот рядом с DevOps, UML и SCRUM - это выбросить резюме в мусорку и дальше не читать. Ну или распечатать и ржать.

Ну то есть ок, писать рядом VCS типа SVN/GIT и идейный решарпер - это тоже за гранью добра и зла.

Вы программистом или чертежником идете? Или вообще секретаршей со знанием офисного пакета на уровне продвинутого пользователя?

Разочарую вас - всем насрать на то, что вы там got a lot of experience. Пишите какое value вы принесли компании, как улучшили производительность и сократили расходы, внедрили чего-нибудь что увеличило капитализацию и все такое. Для конторы важно, сколько и каких соков из вас можно выжать. А что вы там себе got a lot of whatever - это исключительно ваши проблемы.

В общем, это что угодно, но не резюме Senior Software Engineer с 5+ годами опыта. Увы.

1 лайк

Наверное представляться как design engineer.
Вообще вряд ли кому-то на этом рынке нужен дизайнер насосных блоков и подобного, не знакомый с американскими системами стандартов в этой области, поэтому это просто должно быть в резюме в том или ином виде.
А если подаетесь на позицию чистого драфтера, тогда все эти ASME и пр. не суть важно, там больше важен опыт черчения. Но для драфтеров практически нет вариантов с рабочей визой.
И проблема с overqualified вполне реальна, но если вы совсем не претендуете на руководство кем-то на своей первой найденой позиции, то об инженерном руководстве в резюме обычно не пишут, концентрируются на своих технических умениях.

Как болванка, ваше резюме более-менее нормально по сравнению с теми, что я видел у ищущих первую работу в США.
А все вот такое, о чем вы сейчас спрашиваете, корректируется и правится уже под конкретную позицию и под слова и требования, использованные в ее описании. Тогда результативность существенно выше.

1 лайк

Добрый день!

Покритикуйте пожалуйста резюме.
Изначально писалось под поиск работы в иностранных компаниях в России. Резюме даже смотрел и проверял мой американский друг. По его мнению, оно хорошее))
Теперь цель - найти стажировку (оплачиваемую, под J1)
Что нужно изменить, чтобы оно было релевантно цели?

https://drive.google.com/file/d/0B0WpQ6yFSA6-VldRYlFRWjYwNHM/view?usp=sharing

(да, желаемая позиция еще указана “старая”, но не очень хорошо понимаю, на что поменять? Marketing Trainee?)

Все катастрофически плохо

Прямо начало смотрим и…

Female, 33 years, born on 25 June 1982

I play competitive international ultimate frisbee for 14 years, swim and enjoy sports.
I often work as a volunteer and organizer of various sport events in Russia, as well as the European and American and World
championships for Ultimate Frisbee and have experience working with English-speaking teams.
I visited Seattle, WA, USA for 3 months to improve my English skills. I enjoy trave

Почему???

http://linkedin.com/pub/ekaterina-barabanova/36/b92/413

Почему не https://www.linkedin.com/in/katebarabanova

Reside in: Moscow, Citizenship: Russia, work permit at: Russia

Про то как это все выглядит я вообще молчу. Ориентироваться в этом документе не реально. Никто из тех кого вы заставите это читать не возьмут вас на работу т.к. вы в пустую потратили их время.

Ваш ам. друх, совсем вам не друх, и сказал что хорошо только потому что вы ему нравитесь или наоборот ему плевать

Сорри, читайте выше по теме страниц пару тройку назад были ссылки а все что надо читать.

I am responsible for full client service.

После этого картинка съехала в сторону эскорт-агенств и прочего.
Вообще хрен знает конечно как там дела обстоят у маркетологов, но лично мое имхо - весь опыт про организадницу розыгрышей призов в Сочи можно смело не писать, равно как и все остальное. Таких маркетеров своих девать некуда, чтоб заморачиваться с рабочей визой для человека, опыт которого по продвижению и анализу местных рынков чуть менее чем нулевой.

Кстати американскому другу привет, я бы даже поставил баксов 5 на то, что он не читал это резюме. Ну просто потому, что согласование вот в этом куске I work on creating, development and implementing просто на уровне “МГИМО финишд”. Или везде герундий уже лепите, или существительные.

Но есть и хорошие новости - вот это все Significant results: +150% subscribers in Social Networks; +250% sales growth for Powerade drinks according to TCCC reports. - это самое ценное, на самом деле, из всего что вы там написали. Насовайте такого побольше для всех остальных ваших опытов, уберите вот ту всю воду про игры во фрисби, бороздение космическими кораблями большого театра и прочий шрот - и будет win-win

  • резюме нормально прочитается и уместится на одну страницу
  • в нем будет конкретно то, зачем вообще ищут маркетологов - не размер сисек, не фрисби, не волонтерство в богадельнях - а конкретные результаты продаж и visibility.

Добрый всем вечер. Покритикуйте плиз CV и профиль в общем ))) https://ru.linkedin.com/in/lukadnm
Сфера Нефтянка

Здравствуйте, уважаемые ПОЛИГЛОТЫ! Плоховато с английским у меня, хоть и работаю над этой оплошностью, составление резюме далось с трудом. Спасибо людям в linkedin, чьи резюме я перебрал и конечно вакансии на английском. Так вот, собрал я Компот. Резюме для того чтобы англоговорящий человек мог понимать что я тут делал и к чему стремлюсь. Прочитайте пожалуйста, ткните пальцем где слово не то или не на своем месте, может заменить что нибудь по смыслу нужно. Очень много технических терминов пришлось искать на английском. Спасибо.

Нефтянка не мой профиль, единственное могу сказать за фото, оно у вас паспортно-формальное, а надо что-то непринудительно-приличное с улыбкой, они тут это капец любят. Плюс просите бывших коллег и кого угодно подтверждать вам навыки по профессии, по ним на вас будут выходить рекруты. Ну и написать пару рекомендаций тоже бы не помешало.

1 лайк

Это конечно хорошо, что вы прочитали несколько постов выше и поставили вместо
+8 905
011-7-095

Но вот когда вы написали “I am highly” и все то что у вас в заголовке

IT, Internet, Telecom
• Mobile, Wireless Technology
Employment: full time, part time, project work
Work schedule: full time, shift schedule, flexible schedule

Давайте вернемся выше по топику и найдем ссылки на то как писать резюме, и уже когда все будет правильно по форме будем разбираться с английским

Доброго дня всем!
Буду благодарен за критику своего резюме. Совпало, что схожи по направлению с товарищем на несколько постов выше Prokop :slight_smile: