Добро поваловать к обсуждению правил .
Правила опубликованы на http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1318.html .
Всем удачи!!!
28 лайков
Есть ли где на русском языке правила и образцы заполнения греен цард?
В этом году они почему-то не стали переводить ни на какие языки…
http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1318.html
The English language version of the DV-2009 Lottery Instructions is the only official version.
Так что официального перевода на русский нет . 
Образцы заполнения где-то были с прошлого года. Попробую найти. Так как изменений в заполнении заявок нет, то подойдёт пример анкеты в прошлом году…
Можно почитать архив ДВ-2008 http://govorimpro.us/forum/forumdisplay.php?f=39 раз правила по заполнению анкеты не изменились
1 лайк
Для желающих уточнить, что написано в правилах на русском языке,
еще не все потеряно:
Please check back at a later time for DV-2009 Lottery instruction translations in other languages. Translations will be added here as they become available.
Может и будет официальная версия на русском…
Большое спасибо to Homer за бережное хранение архивных материалов.
Удачи и успехов всем!!
2 лайка
Похоже правила такие-же как и для DV-2008. По-крайней мере я не нашел никаких изменений, кроме формата.
1 лайк
Какого формата?
V proshlom godu pravila na russkom poiavilis’ primerno cherez 10 dnei posle oficial’nyh.
1 лайк
Желаю всем удачи в DV-2009
Вот только за россиян обидно :!
4 лайка
Мне тоже интересно- какого формата?
Я имел ввиду оформление документа.
Если можно, поточнее
Ааа, тогда понятно. Будет известно, когда начнется заполнение анкет.
эх ну что пробуем ещё раз…всем удачи господа и дамы…
или не раз 
Официальными считаються только правила на Английском, остальные неофициальные :), так что лучше не ждать выхода правил на руском а прочитать с прошлого года и заполнять.
тут как говориться как карта ляжет…
Я тоже пробежался по правилам, вроде ничего нового не нашел! Так что можно со спокойной душой заполнять анкеты, основываясь на правилах dv2008.
P.S. Попробуем в первый раз!!!
Ну, как говорится, новичкам везет. Так что все может быть
Удачи Вам 
Только Вы все-таки подождите до начала лотереи