Приходят письма со счетами из больницы, в которую я не обращался

Добрый день, уважаемые Форумчане.

Кратко о себе: я был в США один раз (только в Калифорнии) летом 2014 года в течении 2 недель по B1/B2. Недавно (сентябрь 2015 года) я получил H-1B и скоро планирую relocation. За время нахождения в США я не обращался ни в один из госпиталей. Свой загранпаспорт я показывал только в аэропорту, в гостиницах и при аренде машины. Однако, летом 2015 года мне пришло на мой домашний российский адрес письмо из Partners Healthcare, Patient Accounts, 529 Main Street, Suite 410, Charlestown, MA 02129. Адрес на конверте – мой (только с одной опечаткой в названии улицы). Но вот получатель письма – совершенно неизвестный мне человек. Я совершенно не знаю кто это (его зовут Agliev Rakhman). Более того, я живу по этому адресу всю свою жизнь, и он точно не был ни прописан здесь, ни являлся предыдущим владельцем квартиры. В письмах счета из больницы на сотни тысяч долларов. Я проигнорировал первое такое письмо, так как оно не имеет ко мне никакого отношения. Однако неделю назад мне пришло ещё одно оттуда же (не успел его пока открыть), а сегодня – ещё два, одно из которых отправлено первым классом. И тут я понял, что нужно что-то делать. Тем паче, что в течение 30 дней я планирую перебраться в США и не хочу, чтобы какие-то недоразумения смогли встать на этом пути. Сегодня я нашёл форму обращения на их сайте и объяснил ситуацию, по идее, должен получить ответ на email.

Собственно, несколько вопросов к вам, дорогие участники:
[ol]
[li]Как вы считаете, почему я получаю эти письма?
[/li][li]Стоит ли мне как-либо ещё реагировать на эти письма (попытаться вернуть их на почте или же выслать ответ также бумажной почтой)?
[/li][li]Может ли данное обстоятельство привести к каким-либо проблемам при въезде в США по H-1B?
[/li][/ol]

Заранее спасибо!

Мне кажется это просто кто то от фени назвал адрес левый а он и совпал с вашим, Главное имя фамилия не ваши. типа улица крылова или проспект ленина ))) а там любой дом и квартиру, в каждом городе есть такие. а опечатка, так видимо вообще явно не вам.

1 симпатия

Да, похоже кто-то адрес назвал левый, а Вы оказались его “счастливым” обладателем. Связаться с госпиталем нужно, чтобы сообщить им, что такой человек по указанному адресу не проживает, что Вы уже и сделали онлайн. Подождите ответа. И сохраните всю переписку для себя.
На визу не должно повлиять, это же не Вы. Имя человека совсем другое, а это самое главное.

1 симпатия

Вы не имеете право открывать письма, которые адресованы не вам. За это до 3х лет тюрьмы можно получить.
Напишите на конверте Return to Sender и бросьте в ящик.

Seriously? К обоим предложениям. Он в российской юрисдикции (или где он там живёт?). Какие 3 года тюрьмы и какие Return to Sender?
Не, написать и бросить, конечно, можно, но толку?

Упс, невнимательно читала, я думала что он уже в США. Тогда сообщение на сайта госпиталя - самое логичное. Но о вскрытии писем всё равно не стоит говорить.

еще марки наклеить надо :lol:

Если бросать в США, то не надо

Топикстартер из РФ.

В течении 30 дней переберется в США. Можно с собой взять)) если письма так уж сильно напрягают

Если он их открыл, то, наверное, не надо… А так да, можно было бы бросить в ящик.

В любом случае, ТС, это не твоя головная боль. Дождись ответа на онлайн запрос, неплохо бы им, конечно, дать знать, что они папирус почём зря переводят, но в остальном проблем ожидать не стОит.

Это действительно работает? Т.е. шутка про то, что если надо отправить письмо, пишем адрес получателя в графе отправителя, в адрес получателя вписываем свой и левого человека, пишем “Return to Sender” и бросаем в ящик вовсе не шутка???

Return to Sender однозначно работает если письмо было доставлено, а потом его отправили обратно. То есть должна быть марка и отметка почтового отделения на ней.
А ваша схема может сработать если вообще не клеить марку. Не надо ничего писать, они сами вернут на адрес отправителя с пометкой Postage Required. Но гарантии нет и там тоже не идиоты работают, и если видят что письмо должно было идти из Калифорнии во Флориду, но было отправлено из Флориды, то могут его “потерять”.

В оригинале так и было. Но мне кажется это тупо - неужели никто не задастся вопросом “Как было доставлено письмо без марки?” ???

Как мне в свое время ответили на почте, если это “массовая рассылка” (то бишь “спам”), то эти письма почта назад переправлять не будет. Если это “priority mail” (а тем более “экспресс”), то для отказа достаточно просто написть Return to Sender (или RTS), и бросить в почтовый ящик (или отдать в руки почтальону, или завезти на почту). А вот “просто письма” являются в определенном смысле “серой зоной”. На некоторых письмах (в особенность правительственных или в “официальной корреспонденции”), иногда прямо на письмах пишут “If undeliverable, return to sender”. Я думаю, что “счета из госпиталя” тоже могут попасть в эту категорию. Но оговорюсь еще раз - речь идет о США.

Законы США распространяются на территорию его страны тоже?

ты говоришь про наказание за вскрывание писем, а потом о том, что сама же почта “теряет” письма. Объясни логику, а то не врубаюсь.

Нет, я уже писала выше, что думала на американский адрес приходит и автор в США

USPS не обязаны доставлять письма без марок. Есть три варианта развития событий:

  1. вернут отправителю
  2. доставят, но оплатить должен будет получатель
  3. заподозрят fraud и начнут разбирательство. Но с этим ни usps, ни отправитель обычно не хотят иметь дело, поэтому на деле подобные письма чаще попадают сначала в кучу с dead mail, а потом в шреддер. Вот так и теряются письма. Не часто, но бывает.

Вскрытие чужой почты - это отдельная тема, с терянием и работой USPS не связана.

Забить и забыть. Или наоборот.

Моя жена всегда пишет Ретерн ту сендер. Я тупо вскрываю, читаю и потом выбрасываю в мусор. На мой адрес по ходу человек 20 зарегистрировано. Что ж теперь, каждый раз ручку доставать и писать что-то на письме? Проще выкинуть нафиг в мусор.

1 симпатия