Зачем если он не нужен?
И в русской версии и в англоязычной ясно сказано, что только если служили:
Military records, if you served in the military (original, photocopy of all pages that contain records, and English translation, if required.)
У кого был реальный опыт, проясните, пожалуйста. Военник у меня где то завалялся, но там сказано что то типа “пройти переобследование в мохнатом году”, то есть по сути он неактуальный и светить им лишний раз, думается мне, смысла нет.