Подскажите пожалуйста, а народ в Америке на электронную почту вообще не отвечает? только по телефонам общаются?
Мы битый месяц ищем жилье в Тампе пишем частникам на креглисте, в различные жилые комплексы и хоть бы один ответил хоть отказом… читал что наши “русские почтовики” не пропускают письма со штатов… но почта гугловская…
У нас уже сильно поджимает, скоро вылетать… а по жилью состояние паники…
Буду благодарен любым подсказкам…
Звоните. На крэйгслисте в объявлениях часто пишут что не отвечают ни имейлы - видимо из-за спама. В объявлении есть номер телефона?
Да бывают… поэтому и спрашиваю, лучше сразу звонить?
Спам проверяли?
В целом, на е-мейлы отвечают. Очень странно, что вам совсем не отвечают. Письмо, которое вы пишете, нормально составлено, не на ломаном английском? Может, они его за скам какой принимают… Или им ваши письма идут в спам, и они их не видят.
И всегда можете позвонить, вроде бы сейчас есть доступные тарифы.
Hello. We are a married couple from Russia. We have won a GreenCard and arrive to Tampa, Fl in 06/06/2014. It is the first time we come to the US and we don’t have the credit history. And, of course, other documents, like SSN and driving license, we are going to get later. Is it possible for us to rent the apartment (studio) beforehand? How much money is it? And what do we need to do for it?
Thank you.
Подскажите, норм английский? в спаме пусто…
Да, по моему мнению, проблема в письме. Не в английском, правда (он более-менее нормальный), а в самом содержании. Вы себя с первых строчек позиционируете, как самого неприглядного тенанта.
Про выигрыш гринкарты писать не нужно - половина из читающих (если не больше) могут понятия не иметь ни что такое гринкарта, ни, тем более, что ее выигрывают (о выиграше уже можно сказать когда-то потом при личном разговоре, и называть нужно официальным термином DV Lottery). А так, думаю, многие после этой фразы уже видят ваше письмо, как что-то сомнительное. А дальше стает только “лучше” - вы им пишете, что кредитной истории нет (о кредитной истории вообще упоминать не нужно, ее проверяют по умолчанию, вам самом на ней акцентировать внимание вообще не нужно), нет ССН и driving license (тоже зачем говорить так: все у вас будет после приезда). В общем, письмо выглядит неприглядно и вы выглядите, как человек совсем не надежный. Вот люди даже и не тратят время на ответ.
Нужно полностью переписать письмо. Представьте на минутку, что вы человек обычный (не иммигрант), писали бы все, что сейчас пишете, в письме? Нет. Вот и не нужно пока.
Например, в квартирные комплексы пишите что-то типа такого:
Dear Sir or Madam,
My name is …, and I am writing to inquire about the studio apartment (или любую другую конкретную квартиру, которая вам понравилась, 1-bedroom, 2-bedroom apartment и т.д.) in your apartment complex.
My wife and I are moving to Tampa, and are looking to rent an apartment for at least 1 year. We are arriving on 06/06/2014. What are the prices of your studio apartments, and will you have any studios available to move in on this day? I am particularly interested in the floorplan … (название флорплана, если есть такой, который больше всего заинтересовал, или перечислить несколько; если нет такого - не писать это предложение).
I am looking to pre-book the apartment before our arrival, what do I need to do for this?
Best regards,
First name Lat name
Дальше, когда вам ответят, что у них есть available, сколько стоит, и какие документы нужно предоставить, вы отвечаете по списку что у вас есть, чего нет. Вот здесь вы уже можете указать, что переезжаете из России, и что вы оба are legal permanet residents of the United States.
Про SSN пишите не что его нет, а что вы ожидаете его получения по приезду в США в течении 3-х недель (I am expecting to obtain an SSN number within 3 weeks of arrival to the US), про права, что у вас пока нет американских прав, но вы собираетесь их получать по приезду; так как права будут спрошены, как the form of ID, то предложите ваш Russian Passport, a copy of Immigrant Visa, а также напишите, что within 3-4 weeks сможете предоставить Permanent Resident Card (Green Card) and State ID.
Дальше по деньгам. Since we are moving to another country I am currently looking for a new job in Tampa. Meanwhile I have sufficient funds to cover our move to the United States. Would it be possible to leave a money deposit to pre-book the apartment, what amount would you accept?
Ну и так дальше, то есть выставляйте себя в приглядном свете в каждом предложении.
20 лайков
Всем привет уже из Тампы ) мы как раз в Carrollwood -е и приземлились , очень хорошо доя семей с детьми - мы в восторге )
3 лайка
Аха, привет. С прилётом штоль? 
1 лайк
Мы сделали так: на сайте airbnb сняли на неделю пол домика, пока жили с приятнейшей американской парой, за 4 для нашли себе жилье в керролвуде, увиденное и пощупанное ) лично я не рекомендую дистанционно брать), хотя многие так делали) если что , спрашивайте - уже мы засетлились за 2 недельки - можем подсказывать.
Дольше всего и сложнее всего далась машина)
Щас ударно ищем работу и ходим на интервью, детали не скажу - “забобонные” мы украинцы, не отнять этого )
5 лайков
А мы так заняты все время, что лишь 2 раза на одном и том же пляже были(
На мемориал дей поперлись в клиар вотер - куда там, ПРОБКА
развернулись и в тампе окунались)
Приветик! С приездом! 
:usa:
Как тебе понравился новый рейс МАУ?
Удачи в поиске работы!!!
спасибо! рейс был неплохой, даже нечего такого вспомнить) рекомендую!
1 лайк
В Тампа Бей?
Да Мемориал уикенд не лучших уикенд для местных, чтобы на пляж ехать.
Надо было южнее ехать, на Indian Rocks по Ulmerton Rd. Хотя тогда и там парковку вряд ли нашли бы =)
1 лайк
Сегодня нашу бронь отменили… а нам выезжать через пару часов, счет закрыли в итоге поедем с наличкой… куда повезет там первый день переконтуемся, а там может на встрече русских кто чего подскажет… Большое спасибо всем за помощь!
У вас переполнены личные сообщения не могу вам в личку написать =(
блин! там нельзя делатьбронь на долго! ее вам сделали для оплаты в течении пары дней! вы ее не сделали- вон она и отменилась…
там же есть правила и пошаговые подсказки ((((
Хм… Интересно было бы “заглянуть на огонёк”, как раз вчера пол дня купались на пляже парка Sand Key Park. Завтра правда планы в Орландо сгонять по делам, но посмотрим, может получиться вечером.
Надо бы и украинцам Тампы собраться ) как вы смотрите? Или я не том форуме предлагаю…
1 лайк
Собираюсь сдавать на права в тампе
Подскажите плз, если у меня укр права на девичьей фамилии (так дома и ездила со свидетельством о браке- проблем не возникало) , прийду сдавать во Флориде - возникнут ли вопросы?
В перечне доков о международных правах нету и слова, так , может, и не шевелить улей )?
Возникнут, если Вы не делали апостиль в Украине на свид. о браке, откуда у Вас международное DL другой гражданки Не докажете, что это ваша driver license, если спросят, просто скажите, что нет.
А я бы не в Тампе здавал, а где нить в соседнем каунти/эрии (где можно сдавать в первый раз не гражданам), т.к. траффик поменьше и очереди на запись.
2 лайка
Здесь в основном на полигонах здают, а там где полигона нет, то на малентких улочках, где машин вообще нет.
По крайней мере так было у меня и у моих знакомых. И тут и в Орландо.
Что касается прав, если их вообще нет, то надо будет проходить лекцию о вреде алкоголя. Это все делается онлайн, но всеравно лишняя головная боль.
Пробуйте с правами что есть, берите все нужные документы, свидетельство о браке, рождении…все что поможет доказать, что права ваши.
В худшем случае их просто не примут и прийдется проходить лекцию онлайн.
1 лайк