Да. Современное название и безо всяких Jizzax viloyati и прочих административных иерархий.
ukazyvaetsia nyneshnee nazvanie naselennogo punkta, kotoryi ukazan v svidetel’stve o rojdenii
Здравствуйте, я родился в Казахстане Мангышлакская область ,г.Шевченко(так написано в свидетельстве о рождении) но сейчас переименовано в г.Актау и Мангистауская область…в анкете заполнять как написано в свид., или по новому(как в паспорте)???
Так как сегодня это называется!
K pasportu eto ne imeet otnoshenia. berutsia dannye iz svidetel’stva i privodiatsia v sootvetstvie s segodniashnim dnem. Chto imenno napisano pro mesto rojdenia v pasporte - voobsce ne vajno. V pasporte mojet byt’ oshibka, ili nazvanie moglo meniat’sia neskol’ko raz - v liubom sluchae mesto rojdenia ustanavlivaetsia po pervichnomu dokumentu (svidetel’stvu), a ne po vtorichnym. Esli svidetel’stva net i ego nevozmojno poluchit’, mogut byt’ priniaty vtorichnye dokumenty (svidetel’stvo o krescenii, zapisi iz detsada/mladshih klassov shkoly). Pasport ne ievliaetsai daje vtorichnym dokumentom dlia ustanovlenia mesta rojdenia, poskol’ku to, chto napisano v pasporte - v svoe vremia bylo perepisano v nego iz pervichnyh ili vtorichnyh dokumentov. Pervichnye i vtorichnye dokumenty - eto lish’ te, kotorye sostavliaiutsia na osnovanii fakticheskih dannyh, a ne inyh dokumentov
Мнения делятся, вот это и смущает((((=0
Мнения делятся, вот это и смущает((((=0
Gde deliatsia?
Так как сегодня это называется!
K pasportu eto ne imeet otnoshenia. berutsia dannye iz svidetel’stva i privodiatsia v sootvetstvie s segodniashnim dnem. Chto imenno napisano pro mesto rojdenia v pasporte - voobsce ne vajno. V pasporte mojet byt’ oshibka, ili nazvanie moglo meniat’sia neskol’ko raz - v liubom sluchae mesto rojdenia ustanavlivaetsia po pervichnomu dokumentu (svidetel’stvu), a ne po vtorichnym. Esli svidetel’stva net i ego nevozmojno poluchit’, mogut byt’ priniaty vtorichnye dokumenty (svidetel’stvo o krescenii, zapisi iz detsada/mladshih klassov shkoly). Pasport ne ievliaetsai daje vtorichnym dokumentom dlia ustanovlenia mesta rojdenia, poskol’ku to, chto napisano v pasporte - v svoe vremia bylo perepisano v nego iz pervichnyh ili vtorichnyh dokumentov. Pervichnye i vtorichnye dokumenty - eto lish’ te, kotorye sostavliaiutsia na osnovanii fakticheskih dannyh, a ne inyh dokumentov
Мнения делятся, вот это и смущает((((=0
Мнения делятся, вот это и смущает((((=0
Gde deliatsia?
Здравствуйте, я родился в Казахстане Мангышлакская область ,г.Шевченко(так написано в свидетельстве о рождении) но сейчас переименовано в г.Актау и Мангистауская область…в анкете заполнять как написано в свид., или по новому(как в паспорте)???
Запутался совсем, короче, писать так как сейчас называется(АКТАУ),а не как раньше Шевченко(в свидетельстве) ?
Aktau.
Вам уже два человека ответили:
Сколько еще вы хотите услышать ответов?
Спасибо Вам огромное))), не правильно понял то что написано латинскими…))
Лучше 10 раз переспросить…чем 1 раз ошибиться…)
Простите может уже обсуждалось, но я не нашла. А если я не знаю как пишется современное название места моего рождения? В свидетельстве написано Целиноградская обл. Есильский р-он, Ейский зерносовхоз. Уверена, что названия изменились, но как узнать?
И еще, говорите, что на интервью свидетельство необходимо, но получается в св-ве написано одно, а в заявке совсем другое, консул не потребует документального подтверждения разницы?
Область это сейчас Акмолинская (Ақмола облысы), а как называется зерносовхоз — ищите.
Вот актуальный список некоторых населенных пунктов Есильского района (Есіл ауданы): Почтовые индексы Есильский район
я правильно понимаю, что при соблеседовании понадобится свидетельство о рождении? у меня оно было, но как мне помнится, при получении паспорта я его сдала…=0
Свидельства о рождении не изымаются при выдаче паспортов. Делайте дубликат, если оно утеряно.