А в этой лотерее адрес так же не является обязательным? можно оставить пустым?
А с чего Вы взяли что его не нужно заполнять, и что его и раньше не нужно было заполнять?
ну сейчас же в последние годы почту отменили, ее необязательно указывать. Это раньше на форум почту предлагал свою, сейчас насколько мне известно это уже в прошлом
Раньше заполняли для того чтобы прислали поздравления - обязательное условие.
Сейчас почту не отправляют, но адрес указывать все равно нужно - обязательное условие при заполнении заявки.
Ребят, проверьте пожалуйста.
Address Line 1, Address Line 2 - ul. Moldagulovoy, d. 00, kv. 00 (Название улицы “Молдагуловой”)
City/Town - Moscow
District/County/Province/State - Moscow
Postal Code/Zip Code - 000000 (Как я понимаю, здесь нужно почтовый индекс написать?)
Country - Russia
Да. Именно так.
Всем привет!
Подскажите пожалуйста, как написать, если адрес Алтуфьевское шоссе - Altufevskoe highway? Или…
Altufevskoe shosse
Посмотрите, пожалуйста! 
In Care Of : —
Address Line 1, Address Line 2 : ul.Parhomenko d. 0, kv. 0 (ул. Пархоменко)
City/Town : Minsk
District/County/Province/State : Minskaya obl. (или просто Minsk?)
Postal Code/Zip Code : почтовый индекс 000000
Country : Belarus
Только мне кажется, 50 років Оборони Луганська,хотя может и не так важно!Вот и я сижу ,думаю на каком языке заполнять,с украинским прямо беда!Привет землякам из Луганска!
Минск не входит в состав Минской области. Так что District/County/Province/State — Minsk.
Ребята. Коллеги. Единомышленники. (не только Agniya, а всем !!!)
Вы так упорно хотите написать на своем родном языке 
, у Вас наверное никогда не было проблем с кириллической кодировкой???
Вы счастливые люди
ђҐЎпв*. ‚л вЄ гЇ®а® е®вЁвҐ **ЇЁбвм ** бў®Ґ¬ த®¬ п§лЄҐ , г ‚б **ўҐа®Ґ ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл«® Їа®Ў«Ґ¬ б ЄЁаЁ««ЁзҐбЄ®© Є®¤Ёа®ўЄ®©???
‚л бзбв«ЁўлҐ «о¤Ё
(это тот же текст, что и 2 строчки выше)
В штатах один алфавит - латинский.
Всем понятно, что может произойти, если Вы заполните в другом алфавите кроме латинского???
Посмотрите как пишут многие “наши” в других странах. Они пишут транслитом. По русски (украински, казахски и т.д.), но латинскими буквами. Потому что нет у них русской винды, и нет русской клавиатуры.
Модераторы сделали отличный FAQ по всем стандартным вопросам.
Читайте FAQ в начале этой темы !!!
Вообще читать FAQ полезно.
to Agniya
Вот так выдал мой Punto Switcher - 50 rokіv Oboroni Luganska
Я наверное не совсем корректно высказала свою мысль.
имелось ввиду заполнение анкеты англ.буквами,это даже не обговаривается(я на форуме второй год сижу и читаю ВСЕ!!!)вопрос был в том,с какого языка переводить,с украинского или русского?Ну,например, dom или budynok?ну как-то так! выше прочитала,что русский не есть гос. язык! сижу плачу! в прошлую лотерею переводила с русского:ok:
Спасибо за информацию,но это не мой адрес,как писать свой я знаю! ЧИТАЙТЕ СООБЩЕНИЯ ВЫШЕ! ВООБЩЕ ЧИТАТЬ СООБЩЕНИЯ ПОЛЕЗНО!
То, на каком языке вы заполняете этот пункт, не имеет значения для перспектив вашей заявки быть отобранной.
И писем (бумажных) из KCC не ожидается. Но, если вдруг возникнет такая необходимость, лучше заполнять на том языке, который безусловно будет понятен почтовым служащим страны адресата. Понимать адрес написанный по-украински они обязаны, так как украинский — это единственный госудраственный язык на Украине. А вот русский знать они не должны, точно так же как и татарский, польский или румынский. Естественно, в силу близости двух языков (русского и украинского), проблема понимания маловероятна, но в общем случае, лучше все-таки использовать государственный язык.
Спасибо!
т.е. нужно писать:
City/Town : Minsk
District/County/Province/State : Minsk
верно???
а если адрес полностью помещается в Address Line 1, то Address Line 2 оставить пустым??
Да и да
Теперь понятно. Спасибо
Здравствуйте.
Как я понял, указывать адрес - не обязательно? Или обязательно, но он не понадобится просто?
Ну и указывать можно в свободной форме, не соблюдая жёстких правил транслитерации и т.д.?
Я живу: Новосибирская область, город Новосибирск, улица Героев Революции 90, квартира 4
Нужно записывать:
In Care Of: пусто
Adress Line 1-2: ul.Geroev Revolucii, d.90, kv.4
City: Novosibirsk
District/County/Province/State: Novosibirskaya
Postal Code: 777777
Country: Russia
Всё верно? всё в допуске?)
Спасибо))