8. Mailing Address (вопросы указания почтового адреса)

Адрес указывать обязательно.
District/County/Province/State: Novosibirskaya oblast

Благодарю)

верно ли я напишу: проспект газеты “Правда” = prosp.gazety “Pravda”, d.1, kv.1???

Я, наверное от большого ума, дважды указала улицу, дом и кв (и в Adress Line 1 и в Adress Line 1-2) не приведет ли это к дисквалификации заявки или, в случае выигрыша, к отказу в визе на интервью?

пост #53

In Care Of - я
Address Line 1 - 245 prospekt Lomonosova 22 kvartira
Address Line 2 —
City/Town — Arkhangelsk
District/County/Province/State — Arkhangelskaya oblast
Postal Code/Zip Code — 265987
Country — Russia
все верно?

“245 prospekt Lomonosova 22 kvartira” — это что?
Если имеется в виду “проспект Ломоносова, д. 245, кв. 22”, то лучше так и пишите: “Pr-t Lomonosova, d.245, kv.22”.
И “In Care Of” лучше пустым оставьте. Ваше имя и так будет. Его возьмут из другого пункта анкеты.

In Care Of -
Address Line 1 - <udaleno moderatorom>
Address Line 2 —
City/Town — <udaleno moderatorom>
District/County/Province/State — <udaleno moderatorom>

Здравствуйте!Всё ли верно здесь?Мне впринципи с ебэй доходит даже и по st. и по apartment number)

Помогите я запуталась.Пункт 4-название села т.к города нет,8d-тоже самое?8e-республику и район вместе???Ответьте пожалуйста!

если живёшь в областном центре (Н.Новгород), то в п City/Town пишешь Nizhny Novgorod , а в п. District/County/Province/State Nizhegorodskaya oblast или Nizhny Novgorod , не важно? смотрю, никто из москвичей не пишет Московская обл.))

Может потому что г. Москва не входит в состав Московской области?
А вот Нижний Новгород входит в Нижегородскую область, поэтому её нужно указывать.

1 лайк

District/County/Province/State — Ukraine (Что сдесь правильней будет указать? Украина или например: Киевская область?)

Область

Указывать полное административное деление не надо, только название города (села, посёлка, и т.д.).
Если населенный пункт был переименован - указывается современное название.

Не путайте с местом рождения.

в пункте 4 и 8d одно и тоже???или как если нет города?

п.4 - это место рождения, город, село и т.д.
п.8 - это почтовый адрес, т.е. адрес для доставки корреспонденции. Это не обязательно адрес прописки или проживания. И не обязательно место рождения.

1 лайк

спасибо))

Подскажите, если нет абонентского ящика, то о нем ничего не надо писать?

Пункт 8 является обязательным.

Здравствуйте люди добрые, хотел бы у вас совет спросить:
я сомневаюсь по правилам перевода названия своего адреса на латинский для пункта 8.
В гугл_ирте набирал и он выдает в такой форме:
улица Баумана near Pervomayskiy, Novosibirsk, Novosibirsk Oblast, Russia.
Подскажите, как заполнять 8b и 8е в таком случае?
Или это вообще не принципиально для комиссии и имеет значение только для почтальона?