Тоже оформляю визу (EB3) через работодателя, находясь в Москве. I-140 одобрена, дело доехало до NVC. В данный момент жду, когда платёж перейдёт в статус PAID, чтобы заполнить анкету. Документы все, в принципе, готовы, отправлю в ближайшее время.
Что касается переводов, то, насколько я понял, в общем случае переводы не нужны, но есть требования, специфические у конкретны посольств. Например, московское требует перевода на английский справок из полиции.
Интересно, на сколько вперёд запись на собеседование по данному типу виз, после того, как документы отправлена из NVC в посольство?
Платежи прошли, заполнил анкеты, сейчас сижу всё перепроверяю. Да, ещё пришлось перезаказать справку из полиции на жену - забыл вписать туда все старые её фамилии. В выходные заберём, переведём и всё будет готово к отправке.
Рад, что Вы прошли основной этап по оформлению документов, поздравляю Вас! Надеюсь, что вскоре начнется процесс в NVC и все дальнейшие формальности в Consular Processing пройдут без задержек. В начале января была одобрена моя петиция по категории ЕВ-1.
Пока не имею возможности отправить Вам личное сообщение, поэтому, с целью установления контакта, прошу Вас написать мне личку.
Конечно звоним. Собственно есть целый отдельный форум на эти темы (visajourney) где все детально обсуждается. На сегодня близкое к реальности время рассмотрения пакета 8-10 недель или даже больше в ряде случаев. Это если без замечаний.
NVC именно это и говорят. Это нормально так сейчас.