Адаптироваться или возвращаться?

MAS*H никто не смотрел?

Самый понятный английский в Portlandia,при этом он очень смешной

А слабо вот этот фильм посмотреть на английском? Мне слабо.

//youtu.be/F0Ja6k12Zzc

Какой-то грустный фильм.:frowning:

Ну да невеселый. Зато какой английский.

Фильм то ирландский, такой-же и английский, плюс они ж наркоманы, поэтому жуют все слова. А трейлер зачётный, надо посмотреть фильм на русском

У меня круче получилось, только не падай!

Начала смотреть бразильский сериал, а его слишком медленно показывали. Первые 15 серий из 149, кажись, я посмотрела на русском. Потом решила: чего ждать на русском, если на португальском можно поискать в инете? Нашла!
Сперва смотрела по 10-15 серий в день, но последние 40 с лишним серий так хотела увидеть победу добра над злом, что смотрела 26 часов без перерыва на сон. =0
До сих пор, как вспомню, так вздрогну! :slight_smile:

Ужас!!! Лишнее доказательство, что сериалы затягивают!!:))))

у меня несколько коллег ирландцев - уже привык :slight_smile:
вообще, после Лондона я американцев очень хорошо понимаю :))) не думаю, что где-то хуже говорят по-английски :slight_smile: хотя вопрос спорный :)))

Оооо, мы смотрели какой-то ирландский фильм про копа, который подторговывал наркотой, типа ирландский юмор. Юмор непонятен, английский - жесть:((( Разговаривают, как будто не открывая рот. Быстренько субтитры включили.

Не смотрел. Но смотрел Lost, и долго пытался понять почему Jenniffer его советует.

О да, Рамзи шикарен :* Master chef and Hell’s Kitchen - смотрю когда готовлю. Еще кстати оказалось, что украинский вариант Пекельной кухни очень даже ничего, ведущий харизматичный такой мужчина, российский не очень как-то, людей серых отбирают, и соведущая бесит.

А почему нет? Или он не на английском?:wink:

Похоже, тема сериалов поинтереснее, чем та, которая вынесена в заголовок:))).

и правда ну их, сериалы эти. Расскажите лучше, вы мнения так и не поменяли своего на счет отъезда?

Возвращаясь к теме разговора, хочу и от себя добавить кое что.

В американском колледже я услышала, что все иммигранты проходят несколько этапов адаптации:

  1. все здорово! Замечаешь много положительных моментов, все необычно, все интересно и все нравится. Если представить в виде графика, восприятие жизни находится в самой верхней точке.
  2. все плохо… Начинаешь обращать внимание на недостатки, открываются какие-то вещи которых раньше не замечал и они тебя не радуют, ну и все в таком духе. Восприятие жизни на графике в самой нижней точке
  3. золотая середина. Со временем положительные и отрицательные эмоции уравновешиваются, и ты начинаешь просто жить. Восприятие жизни находится где-то посередине. И в этом состоянии ты дальше и находишься, +/- какие то небольшие житейские колебания.
    Судя по вашим постам, вы сейчас где-то в районе нижней точки.
    Мой совет - дождитесь середины, ну а принимать решение конечно же Вам.

У меня было наоборот. Сначала многое не нравилось и было не понятным, чужим, а потом стала понимать что к чему и почему, и как использовать даже казалось бы отрицательные моменты. Еще очень важно где живешь,что делаешь и т.д. От этого зависит окружающее. Вот была жалоба на толстых и по-моему черных. Америка все же сегрегированная страна, и при достаочных телодвижениях со многим можно не пересекаться без нужды.

1 лайк

И из собственного опыта:

  1. тапки в ресторанах и т.д. - я тоже из Украины, и было время когда меня также раздражало количество толстяков, стиль одежды некоторых американцев, " тапки в ресторанах" и все в таком роде. Но все это прошло… Ведь мы обращаем на это внимание только потому что это все новое для нас и непривычное, в Украине я думаю вряд вы уже замечали во что одет народ, а там я вам скажу если посмотреть без привычки, можно увидеть экземпляры похлеще американских. Сейчас я обращаю внимание на других американцев: следящих за своим здоровьем, занимающихся спортом и бегающим по утрам, с иголочки одетых офисных работников, оптимистичных, активных, жизнерадостных. Женщин, которые постоянно ходят в салоны красоты, мужчин, всегда подтянутых и в хорошей форме, людей, которые в свои 50 выглядят на 35. И я понимаю что мне есть чему поучиться у этих людей, и тех, в " тапочках" больше для меня не существует…
  2. понижение статуса - как бы нам ни хотелось это происходит почти в 100% случаев у иммигрантов, у кого то в большей степени, у кого то в меньшей, но вы не перепрыгните этот этап, с этим нужно смириться, и если возможно посмотреть с другой точки зрения - что этот период вам дан для того чтобы разобраться в местной жизни, ведь поставь вас сейчас руководить к примеру, как вы сможете делать это не зная людей и устройства всего здесь. НО: это не значит, что в будущем вы не сможете стать руководителем или кем то еще кем захотите. Для этого есть все возможности, здесь все просто и понятно: хочешь стать кем то - тебе нужно сделать для этого определенные шаги, во многих случаях это обучение. Это не обязательно может занять 10 лет. У меня есть достаточно примеров из моих знакомых, которые приехали с 200 долларами в кармане ( буквально) и сейчас зарабатывают миллионы в год. Приехали они в Вашем возрасте, около сорока. Они не какие то особенные, просто упорно шли к своей цели. Но при всем при том есть у меня и такие знакомые которые заняли какую то нишу в жизни, работают, им хватает на жизнь, на развлечения, на детей, откладывать на пенсию и не нужны им миллионы или руководящие должности. Я это к чему: вы можете стать здесь тем, кем захотите и это все зависит только от вас.
  3. понять американцев - не думаю, что могу сказать вам, что очень хорошо разбираюсь в ходе их мыслей, но опять же из собственных наблюдений: они такие же люди как и мы ( как ни странно это звучит), живут теми же заботами: ходят на работу, занимаются детьми, в отпуске отдыхают, любят барбекю, открытые в общении. У каждого конечно свои особенности, но у кого их нет в той же Украине. Я поначалу тоже очень пыталась понять какие-же они эти люди с другого полушария, но начав потихоньку общаться с ними поняла, что они обычные люди с очень похожими на наши радостями и проблемами.
    Чем больше живешь здесь, тем больше открывается каких то больших вещей и мелочей из чего и складывается картина Америки и образа жизни.
    Может быть мои скромные размышления помогут Вам в принятии решения.
14 лайков

Ага, чем дольше живешь, тем больше понимаешь, что в среднем мы больше похожи, чем различны.

2 лайка

А у меня после иммиграции сразу была золотая середина.
Наверное, потому, что до этого была в Америке.

Совет ТС-у дождаться золотой середины, а потом принимать решение, поддерживаю.