Как мне эвалюировать своё образование для пункта 12 заявки в DV-2008

я работою 2 месяцано этого не достаточно для ГРИН но я очень хочу участвовать в Грин Кард я уже настроен а игру и не хочу отказыватся. может мне написать some university curses or vocational shool or higt curses no degree

Если вы не проходите по условиям лотереи, то вы не получите визу. Если вы захотите как-то обойти эти условия и вскроется обман, то свою голливудскую мечту вы сразу похороните под камнем отказа во въезде в Америку на всю оставшуюся жизнь. :coffee:

Я тоже придерживался такого мнения, просто хотелось услышать ваше (как более опытного в вопросах DV), мнение ;). По поводу выделенного в вашей цитате - уверен, что 99% присутствующих на этом форуме интересуются применением образования, полученном как раз на том пресловутом пространстве;):):coffee:.

Если Вам повезет с выигрышем в апреле-июне, и в июне 2007 у Вас будет аттестат полного среднего или диплом, то повремените с отправкой анкет в КСС до получения своего аттестата (диплома). Тогда с чистой совестью напишите в формах, что имеете.
Кстати, в этом году или прошлом, не помню, девушка получила визу в такой ситуации. В Москве, если не ошибаюсь.
Удачи!

Ну по правилам при подаче заявки у вас должно быть или образование или 2 года работы. По сути если сейчас написать что у тебя есть среднее образование, а в реальности нету значит ты обманул КСС нажимая кнопку [submit]. Это может выявиться на интервю, а может и нет. Если выявиться будет обидно и деньги потеряешь и визу не получишь и может ещё чего-нить за обман придумают.

Господа послушайте я после 9 класса (есть атестат за 9 класов) пошел в колеж при университете в коледже обучение 3 года
из них
-1 год - программа 10-11 класса
-2-3-год-обучение по специальности после окончание коледже(в июне дают диплом) я могу идти на 3 курс университета
а сейчас я учусь последний год и я думаю что я могу участвовать в грин кард и если бы я не пошел в коледж то у меня уже был бы атестат, так что я имею право участвовать в лотерее наверно скорее всего надо писать some university courses or higt shool no КАК вы думаете дорогие господа:mda:

А не надо никого обманывать. Следует указать, что на данный момент есть среднее образование, но нет аттестата. Думаю, что для подобных случаев этот ответ и предусмотрен, и никто не будет сразу откидывать такую заявку. Между прочим, совет про отправку форм после получения аттестата давал raevsky, ему следует поверить.

ИМХО. Если после Вашего колледжа дают диплом бакалавра, то можете отметить some university courses. А если не бакалавра, то куда Вы можете потом поступить и к чему приравняет университет свой колледж - не доказательство.

привет народ. а как быть инженерам которые отучились по советской системе 5 лет? закончил ВУЗ получил диплом инженера экономиста. кто я :slight_smile: University degree или Master? тут такой момент что мы инженеры сразу можем идти на кандидатов а в новой стистеме после 4 лет бакалавриата 2 года магистратуры а потом на кандидатов. вот и блин где я в этой схеме :slight_smile:

а как ваша степень называется? ВА, МА, Ms.A
Усли есть М то магистратура…

после коледжа мне дают диплом и у меня считается среднее образование - младший специалист
бакалавра не дают

инженер экономист - степень :slight_smile: мы последние кто получал такие дипломы. после нас уже были бакалавры и магистры а мы - последние инженеры :slight_smile:
собственно вот почему я и интересуюсь этим.
я смотрел дипломы тех кто псоле нас заканчивал у них стоит там что-то вроде bachelor а у нас просто diploma и специальность.

Ну среднего образования у него нету, т.к. он его получит после окончания коледжа, а точнее летом. У него есть только базовое образовнаие. То есть он не удовлетворяет правилам участия в лотерее.

А согласно правил:

To enter the lottery, you must meet either the education or work experience requirement of the DV program. Education or Work Experience: You must have EITHER a high school education or its equivalent, defined as successful completion of a 12-year course of elementary and secondary education; OR two years of work experience within the past five years in an occupation requiring at least two years of training or experience to perform. The U.S. Department of Labor’s O*Net OnLine database will be used to determine qualifying work experience. For more information about qualifying work experience, see Frequently Asked Question #13.

Получаем

If you cannot meet these requirements, you should NOT submit an entry to the DV program.

Вывод: человек с базовым образованием не может отправлять форму для участия в грин кард лотерее.

Я не помню/ не видел где [raevsky] приводил данную информацию, если у вас она под рукой скиньте посмотреть.

Вот видишь у тебя нет сейчас среднего образования, поэтому ты не имеешь права учавствовать в лотерее, смотри пост выше.

На форуме Улитки. Ключевая фраза у Алекса там:
2. Attestat dojen byt’ vypisan ne na moment otsylki ishodnoi zaiavki, i ne na moment interview - a na moment zapolnenia form (DS-230 ili I-485).

А вот перевод ключевой фразы в правилах лотереи:

Если заявитель не удовлетворяет этим требованиям, он не должен подавать заявку на участие в Визовой лотерее 2008 года.

Я полагаю, что заявка есть сама форма отправки своих данных для участия в лотерее. Отсюда следует что человек у которог нету образования на момент отправки заявки не может подать заявку или иначе заполнить и отослать форму в КСС.

П.С. приглашайте [raevskogo] сюда, пообсуждаем.
П.С. 2 : улитка сайт посредников, я не считаю этот ресурс серьёзным!

Я доверяю Алексу в подобных вопросах - считаю, что он как раз из тех, кто не будет советовать пути более легкого, чем законно правильный. Тем более, что имеется следующий опыт:
1.В прошлом году в Варшаве визу получила девушка Полина из Прибалтики, только закончившая школу. Заявка заполнялась, когда она была в последнем классе школы и аттестата не имела.
2.У Iron lady муж выиграл вообще не имея аттестата. Собирался проходить визовый процесс по стажу, но сумел получить до интервью аттестат. Визы они получили в Бухаресте без проблем. Iron lady поправит меня, если что-то не так.
Повторяю, что считаю, что пункт High School no degree как раз для подобных случаев, как у maximilian2. Тем более, когда человек заканчивает колледж - известно, что первый курс дает как раз знания по полному школьному курсу. После первого курса можно смело считать, что полное среднее имеешь, только еще нет об этом документа.

Я не утвержадю что я не доверяю [Alexu], я хочу получить законное подтверждения о том что, человек не имеющий еквивалента среднего образования может заполнить зявку на участие в лотерее.

Тем более, что имеется следующий опыт:
1.В прошлом году в Варшаве визу получила девушка Полина из Прибалтики, только закончившая школу. Заявка заполнялась, когда она была в последнем классе школы и аттестата не имела.

Это пока ничего не доказывает, это слухи.

2.У Ирон лады муж выиграл вообще не имея аттестата. Собирался проходить визовый процесс по стажу, но сумел получить до интервью аттестат. Визы они получили в Бухаресте без проблем. Ирон лады поправит меня, если что-то не так.

То есть муж [Iron Ledy] был школьником на момент подачи заявки? Если да то этого не могло быть, по закону для заключения брака нужно достич определённого возраста.

Если у мужа [Iron Ledy] был стаж работы более 2 лет, то у [maximilian2] его просто нету, как нету и необходимого образования.

Здесь есть ещё один нюанс: считать/полагать/думать это одно, а иметь дoкумент, который это подтверждает, это совсем другое.

Насчет Полины - это не слухи. Не упирайтесь так, чтобы факты называть слухами. Полина на форуме улитки сначала советовалась по поводу возможных проблем с тем, что заявка на нее была заполнена и формы из первого пакета отосланы еще когда у нее не было аттестата. А потом рассказала о получении визы.

If you cannot meet these requirements, you should NOT submit an entry to the DV program

Zdes’ delo v grammatike angliiskoo iazyka.

А вот перевод ключевой фразы в правилах лотереи:

Если заявитель не удовлетворяет этим требованиям, он не должен подавать заявку на участие в Визовой лотерее 2008 года.

Eto nevernyi perevod

Russkaia fraza, sootvetstvuiuscaia etoi angliiskoi, vygliadit tak:
Esli vy ne smojete udovletvorit’ etim trebovaniam, vam ne sleduet podavat’ zaiavku na programmu DV.

Hotia po-russki eta fraza otlichaetsia ot frazy
Esli vy ne mojete udovletvorit’ etim trebovaniam, vam ne sleduet podavat’ zaiavku na programmu DV,

po-angliiski tekst vygliadit odinakovo, poetomu vy podmenili smysl etoi frazy sovershenno drugim, osnovyvaias’ na nevernm perevode na russkii.

Drugoi variant vernogo perevoda takoi:
Если заявитель не удовлетворит этим требованиям, он не должен подавать заявку на участие в Визовой лотерее 2008 года.