ОБРАЗОВАНИЕ при заполнении заявки на участие в DV-2015

от вас убудет, если вы заполните заявку? или это какие-то огромные усилия? Впрочем, не хотите, не надо)
P.S. причём тут образование?

от вас убудет, если вы заполните заявку? или это какие-то огромные усилия? Впрочем, не хотите, не надо)

Нет конечно просто я тут подумал ты соберешь документы потратишь деньги а они всё отменят допустим в 2015 году ВОТ Я О ЧЁМ или я что то не понимаю

Я думаю если они что то и отменят, то ДВ 2015 это не коснёться, т.к. результаты на тот момент уже будут оглашены.

о каких документах и деньгах идет речь?

Племянница закончила школу, затем поступила в ВУЗ. Закончила ВУЗ в 2005 году. В этом году поступила в техникум. Учиться ей в техникуме предстоит 3, 6 года. Как в этом случае она должна указывать свое образование? Спасибо.

там надо указывать the highest level of education you have achieved, поэтому очевидно, что надо указывать универ. Пусть пишет bachelor’s degree, или что она там получила

1 лайк

Ок, спасибо вам за ответы. Значит, пишем вузовское образование. А то всей семьей напали на нее, мол надо был тебе этот техникум после высшего)))

После ВУЗа в техникум? Странный манёвр.
Высшее образование в заявке — это University degree.

2 лайка

Ничего странного, у меня так же). Высшее техническое сначала получила, потом в техникуме на бухгалтера отучилась.

Здравствуйте. Являюсь выпускником духовной семинарии, учеба заняла 5 лет. Могу ли я указать образование как University degree?
Правда студенчество было с приключениями - 2 года в одной семинарии, после чего ее закрыли + 2 года в другом таком же учреждении, которое постигла та же участь + 1 год экстерном в уже третьей семинарии. Как быть?
Спасибо.

Семинария — это высшее учебное заведение?
По поводу “1 год экстерном” на форуме есть два мнения. Согласно одному из них, образование, даже высшее, полученное таким образом, в целях участия в лотерее учитываться не должно, и тогда у вас уровень — Some university courses. Согласно второму мнению, если это образование выше среднего, то не имеет значения, каким образом оно получено, и тогда у вас — University degree. Решать вам.

1 лайк

Скажите, пожалуйста, а откуда взялось это второе мнение? На чем-то оно основано? Хотелось бы логику понять, чтобы правильный выбор сделать…

По поводу дискуссии пару лет назад о заочном образовании, так и не пришли же к одному мнению?

Отсюда:

12. WHAT ARE THE REQUIREMENTS FOR EDUCATION OR WORK EXPERIENCE?

U.S. Immigration law and regulations require that every Diversity Visa entrant must have at least a high school education or its equivalent or have two years of work experience within the past five years in an occupation requiring at least two years of training or experience. A “high school education or equivalent” is defined as successful completion of a twelve-year course of elementary and secondary education in the United States or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to a high school education in the United States. Only formal courses of study meet this requirement; correspondence programs or equivalency certificates (such as the General Equivalency Diploma G.E.D.)) are not acceptable. Documentary proof of education or work experience must be presented to the consular officer at the time of the visa interview.
http://travel.state.gov/pdf/DV_2014_Instructions.pdf

1 лайк

Действительно, при прочтении складывается впечатление, что это требование (об очности образования) относится к high school degree, а не ко всему образованию.
Если указать в анкете только хай скул, а на самом деле есть еще несколько курсов института (заочных), может это быть основанием для дисквалификации?

Esli u vas est’ vysshee obrazovanie (daje ochnoe), no net srednego, to vam mogut otkazat’ v immigracii po DV.
tem samym, esli u vas est’ i srednee, i vysshee, no oba zaochnyh, to vam takje mogut otkazat’ v immigracii.

https://groups.google.com/forum/?hl=en#!topic/alt.visa.us/Vz0M7tc_ce4

Adjudicators may also accept college or university diplomas or transcripts, unless the adjudicator suspects that the applicant did not successfully complete a formal course of study comparable to twelve year’s elementary and secondary education in the United States. (For example, an “honorary” college degree or one based solely on work experience would not be evidence of completion of a formal course of elementary and secondary education.)

Bolee togo, suscestvuet (ili v CCCP suscestvovala) forma doktorskih dissertacii “po sovokupnosti trudov”. Tak, naprimer, bez zascity dissertacii doktorskuiu stepen’ po teoreticheskoi fizike poluchil akademik Landau. Poskol’ku ona baziruetsia celikom na opyte raboty, ona ne byla by priniata s cel’iu DV.

raevsky,
да, я это поняла, спасибо.
Но ваши примеры не отвечают на мой вопрос. Предположим, у меня есть аттестат о среднем школьном образовании, выданный обычной гос. школой + есть несколько курсов заочного института.
Я, к примеру, в анкете указываю только high school degree. Насколько это критично с точки зрения достоверности указанной информации, при попадании в число счастливчиков? )

Так , вроде как, у нас, в РФ, нельзя получить высшее, не имея при этом полного среднего…

зы: имея на руках аттестат за 9 классов,диплом о среднем проф. образовании (базовый уровень) и диплом о высшем образовании, следует для перестраховки требовать(ходил спрашивал - говорят, что не выдают таких справок) в колледже, где был получен диплом о среднем проф. образовании, какую-нибудь справку о пройденной программе 10-11 классов?
Был бы благодарен за комментарий.

Вы знаете, церковь у нас как бы отделена от государства, а посему и церковные учебные заведения не признаны государством. Знаю что в царской России семинария была высшим учебным заведением, сейчас же полная неразбериха.

Думаю написать что окончил полное среднее образование и только. Это не может навредить каким либо образом?
Спасибо.

Esli u vas est’ neobhodimoe obrazovanie, vash uroven’ obrazovania ne vliaet na veroiatnost’ vyigrysha. T.e. vy tol’ko chto okonchili shkolu ili vy akeademik - vse ravno.

1 лайк