ОБРАЗОВАНИЕ при заполнении заявки на участие в DV-2015

Mojno poluchit’ zaochnoe srednee, a zatem vysshee. V poluchenii vizy mogut otkazat’.

A pri chem tut gosudarstvo?

а по этой части?

зы: имея на руках аттестат за 9 классов,диплом о среднем проф. образовании (базовый уровень) и диплом о высшем образовании, следует для перестраховки требовать(ходил спрашивал - говорят, что не выдают таких справок) в колледже, где был получен диплом о среднем проф. образовании, какую-нибудь справку о пройденной программе 10-11 классов?
Был бы благодарен за комментарий.

(всё очное)

Smysla net, vse OK

1 лайк

В моем понимании, раз государство признает учебное заведение, ее диплом валиден везде, ну или почти:). Если же не признает, его как бы и нет, а тут уже отпадают само собой и вопросы о том высшее оно или нет. Его просто нет и точка:)

Eto neverno.
Pro kajdoe uchebnoe zavedenie nado vyiasniat’ konkretno, priznaetsia ono ili net.

Не признано. Что же выбрать, Some university courses,University degree или?..
Буду благодарен за помощь.

Tak chto za zavedenie vy zakonchili?

Я правильно понимаю, что, если ты закончил хотя бы один учебный курс (не семестр), то в анкете нужно писать неоконченное высшее?

Da, odnako zakonchili - eto s okonchatel’noym zachetom/ekzamenom i ocenkoi. Some University Courses.

Третий раз буду подавать заявку, и в третий раз не знаю что делать с моим заочным дипломом магистра…Как думаете, а если написать письмо в посольство США в Украине, они мне смогут разъяснить ситуацию?

А что с ним загадочного?

Никто на форуме не может дать четкий ответ считаются ли заочники людьми с ВО по американским меркам. И стоит ли вообще применять американские мерки по ВО к подаче заявки.

Ia by ne pisal pro eto obrazovanie v zaiavke. Osobenno esli u vas est’ srednee.

4 лайка

а если напишу в посольство, это нормально будет?

Что значит не писать, если у человека степень магистра, пусть и заочная, а он укажет как high school, не будет ли это большим нарушением, чем если он укажет Мастерс дигри, ну или some graduate courses, на худой конец.

Mojete sprosit’, esli budete v etom konsul’stve prohodit’ interview.

Oni v instrukciah pishut chto zaochnoe ne uchityvaetsia

Цитату можно, пожалуйста, не вижу такого.

1 лайк

correspondence programs or equivalency certificates (such as the General Equivalency Diploma G.E.D.) are not acceptable
Ta je citata byla i ran’she.