Опыт работы для участия в лотерее, если нет среднего образования

Streletz: Данный топик актуален только для тех, кто хочет участвовать в DV-лотерее, но не имеет даже среднего образования!
Если среднее или выше образование имеется — подтверждать наличие опыта работы, для доказательства права на участие в лотерее не нужно.
[HR][/HR]
Господа знатоки, подскажите пожалуйста, как правильно соотнести свою специальность к “профессиональным зонам” США. Я работаю по специальности - “специалист по экономической безопасности и режиму” в коммерческом банке.

вам для лотереи? среднее образование есть? если есть, не волнуйтесь о профессиональных зонах.

нащет перевода: переводите дословно [Economic Security Specialist] или скорее [Financial Security Specialist]. Если спросят, что это такое - будете обьяснять.

Спасибо Lucy. В правилах указано:
Чтобы иметь право на участие в лотерее на основании вашего опыта работы, вы должны в течение последних пять лет иметь два года трудового стажа по специальности, относящейся к профессиональной зоне 4 или 5, и набрать не менее 7.0 баллов по рейтинговой шкале конкретной профессионально-технической подготовки.
В связи с этим я стал искать свою профессию. Образование у меня университетское.

либо вы читаете неточный перевод, либо не так поняли. Если у вас нет среднего образования, тогда вы используете опыт работы, как основание для лотереи. Если среднее образование (как минимум) есть, то опыт работы вам не нужен.

1 симпатия

Спасибо Lucy, я понял.:slight_smile:

Здравствуйте.
У меня есть два вопроса:

  1. В лотерею я могу подавать либо на основании опыта работы либо по образованию, или там указывается и то и то, а они сами выбирают, что им там подходит?

  2. Как переводиться на англ. язык старший кассир?

Спасибо.

Если у вас нет среднего образования, тогда вы используете опыт работы, как основание для лотереи. Если среднее образование (как минимум) есть, то это все, что вам нужно. В заявке указывается только уровень образования.

[Senior Cashier]

Здравствуйте всем! У мненя тоже есть вопрос о профессии. По образованию я вряд ли пройду - после 8 класса поступил в техникум, но на 2 курсе по семейным причинам взял академ.справку, но так уже и не вернулся. Зато специальность у меня - ведущий специалист по ВТ (вычислительная техника). Короче, компьютерщик я, системный администратор. Такая специальность пойдет?

  1. Пишите и то, и то, все подходит, главное, чтоб доказательство было (аттестат, справки с работы)

  2. head cashier

Если у вас есть два года стажа, который можно подтвердить документально, то пойдёт.

В правилах пишут про полное среднее образование (наши 11 классов) или опыт работы, требующий подготовки. Вопрос: какими документами можно подтвердить опыт работы? Трудовой у мну не было никогда, бакалавр я отказался сдавать в первый же год как его ввели и пошёл работать по специальности, но 3 курса колледжа отучился и справку о разряде получил, что наерное равносильно той самой подготовке. Опыт работы, не подтверждённый никакими документами - более 15 лет. Теоретически могу взять бумагу от последнего работодателя, но работал я в России нелегально и бумага эта не будет иметь никакой юридической силы, просто салфетка с печатью. Что в посольстве нужно больше - реальный опыт работы или документальное подтверждение? Если реальный опыт, то есть гражданин канады, с которым я сотрудничал плотно, он может дать рекомендации… Если документы, то по документам у меня неполное среднее и бумажка о разряде, которую я никогда и никому не показывал…

Rusk,

Вообще-то во всем мире основным подтверждением опыта является резюме. В основном верят на слово (написанное). Естественно, что если возникают какие-то подозрения, то перезванивают работодателю или делают письменный запрос, но не более того. Такого понятия, как “трудовая книжка” не существует. Так что не волнуйтесь, по возрасту вы явно “выпадаете” из определения “школьник без опыта”.

я так думаю, он спрашивает про интервью в посольстве. Не знаю, зачем, правда, так как у него есть среднее образование.

1 симпатия

Ещё один непонятка нарисовался… В DV-2010 написано:

To qualify for a Diversity Visa on the basis of your work experience, you must have, within the past five years, two years of experience in an occupation that is designated as Job Zone 4 or 5, classified in a Specific Vocational Preparation (SVP) range of 7.0 or higher.

Я имел опыт работы 5 лет в качестве 51-7011.00 - Cabinetmakers and Bench Carpenters Job Zone Three и 10 лет что-то среднее между Craft Artists Job Zone Two и Musical Instrument Repairers and Tuners Job Zone Three…

Означает ли это что я не могу участвовать в лотерее?

Понятно, что в 2011 может измениться всё, но хочется выяснить ньюансы…

Доброе время суток. увожаемые…
меня интересует такого рода вопрос, каким образом определяется, что я проработал 2а года в сфере, которая требует более 2х лет обучения (Менеджер по Рекламе) прошу прощения за то, что возможно не коректно задал вопрос. зарание благодарю

Вопрос непонятен. Вы хотите узнать — как определить, что ваш опыт работы соответствует требования лотереи (при отсутствии среднего образования), или вы хотите узнать — как подтвердить наличие опыта работы по указанной специальности?

наличие опыта…

А что - Менеджер по рекламе не имеет среднего образования? :mda:

меня интересует, не то имеет, или не имеет.
меня интересует каким образом, моя квалификація, Менеджера по рекламе будет подтверждена. ведь там за бугром на сколько я знаю нашы
трудовые не действуют

На интервью подтверждения записью в трудовой книжке достаточно.