Приднестровье: особенности подготовки документов

Доброго времени суток, подскажите кто проходил интервью в Бухаресте с приднестровскими документами об образовании (аттестат о среднем образовании, диплом колледжа) Перевод их устраивает или нужно легализовать документы в Молдове, поделитесь опытом пожалуйста , буду премного благодарен!

думаю перевода и натариального заявления вполне достаточно. В Молдове ничего не надо легализовывать. Для Бухареста, тем более для США, Молова и территория Преднистровья это одно государство-Молдова.

Спасибо, это было бы замечательно, но я сышал что у кого-то были проблемы, всё ещё жду непосредственных историй Приднесторвцев о прохождении интервью в Бухаресте =)

Вот, что я нашел в инете по этому поводу. Может тебе пригодится.
http://*************/community/forum/forum31/topic1017/
http://www.green-card.md/community/f...hrase_id=20600 семья Орловских - приднестровцы, на сколько я помню. Давно уже читал эту тему и подзабыл. Если что-то ещё откопаю, обязательно напишу.

на сколько я знаю и помню что начина с DV2012 интервью проходят в Молдове значит нужно искать ответ в консульстве вдруг у них зная прекрасно ситуацию есть другое решение этой проблемы.

Удачи.

Спасибо! Да я тоже слышал об этом, но учитывая мое место жительство мне было указано в 1м пакете (электронном) dv2012 что место прохождения интервью - Бухарест, посмотрим какой адрес будет указан в приглашении на интервью, пока везде фигурирует только Бухарест, возможно что-то изменится.

Вы имеете право проходить интервью в Кишиневе, т.к.: http://russian.moldova.usembassy.gov/pr101510a.html

Если на интервью будут сотрудники консульства, с которыми мы на детской площадке познакомились, то ура - милейшие люди. По их словам они полгода в кишинёве. Значит похоже что приехали как раз по причине добавления новых функций по визам. Конкретно не спрашивал, конечно, так, small talk пока с детьми на площадке находимся, не более.

Побаиваюсь Кишинёва если честно, получал там визу гостевую, визу получил но скорее это было ислючение чем правило, отказов было море. Правда было это больше года назад. Уж лучше Бухарест, по рассказам там милые люди )

Приднепровская республика, не признана США. Поэтому вам необходимо легализовать аттестат в Молдове. А в Кишинёве разве выдают иммиграционные визы?

Здравствуйте! Павел, в личку ответить не могу. Да, все документы нужно легализовать в Молдове и об образовании тоже, но главное легализовать школьный аттестат ( 11 кл. ), так как является требованием наличие среднего образования (признанной страны). Хотя в лотерею выиграл мой муж, но всеми документами занималась я. Аттестат легализовать легко, но я уже не помню адреса, узнайте номер телефона Министерства образования в Кишиневе и узнайте у них. Я помню , что я приехала, у меня взяли аттестат мужа , переписали все предметы и оценки по их системе, выдали молд. аттестат, преднестр-ий не вернули. А вот легализовать приднестр. диплом училища ВД не получилось, нужно было дополнительно предметы сдавать, мы не стали этого делать. Правда был еще Рос. диплом, его легал. не надо. После легализации всех доков, все переводы и заверения делала в Кишиневе у молд нотариуса. Ни на один придн док-нт в Бухаресте смотреть не хотели, кроме военника, он был приднес-кий. Какие моменты есть при прохождении интервью если я с Приднестровья - Вы знаете, наверное у каждого свои моменты, если Вы один без семьи, будет проще все легализовать. т.к. доков меньше. Главное , чтобы все доки были молдавские, справку из банка тоже брали из молд банка, спец счет открывали, справку о состоянии здоровья тоже брали в Молдове, семейному врачу заплатили, она накатала что все ок, и печать, а прививки ( желтую карточку) брали по месту жит-ва, т е в Придн. в город поликлинике. Ну не знаю, что Вам еще может понадобиться, спрашивайте, если что, удачи!

2 симпатии

Большое вам спасибо за ценную информацию! А наш аттестат легализованный мин образования Молдовы приравняли к диплому бакалавра молдавскому или нет?То есть если мой диплом колледжа не примут, то одного этого школьного аттестата хватит для прохождения интервью? Скажите желтую карточку(прививки) вы переводили или у вас в Unirea(медицинском центре в Румынии) взяли на русском языке, и если переводили то заверяли её у нотариуса? И вообще как прошли интервью свободно или в каком ключе, не пытаются прицепиться? На каком языке проходили интервью?

Если не трудно, расскажите побольше о этих самых “моментах” при прохождении интервью, если Вы из Приднестровья.
Спасибо!

Легализ-ого школьного аттестата 11кл. будет достаточно, это точно, не знаю к чему он приравнивается, но вот с списываю, написано - atestat de studii medii de cultura generala, выдало - ministerul educatiei si tineretului. В желтой карточке прививки пусть вам напишут на латинице, сейчас вроде так и должны писать, в любом случае на самом бланке названия прививок есть и на рус. и латиницей. Переводить не нужно , это точно, попросите пусть и ФИО напишут латин. , сейчас обо всем можно договориться, объясните для чего Вам нужно. Интервью мы проходили с переводчиком. Хотя результат был положительный, дался он нам с трудом. Имейте в виду, что все , что было сказано Вами на интервью в Кишиневе при получении гостевой визы, будет передано в Бухарест, КАЖДОЕ слово. И если Вы сказали, что едете на 3 недели к другу , а сами пробыли 6 мес. , так как обстоятельства изменились, они спросят , почему вы пробыли так долго, что вы там делали? Так было у моего мужа, он тоже получил гост. визу, а после выиграл ГК. На его ответ консул с улыбкой ответила, - я вам не верю и вам будет отказано, т к большая вероятность того, что вы там работали, а не имели права. После 10 минут мучительной беседы, в теч которой я стояла ни живая, ни мертвая, она сказала - мне нужно посовещаться, и вернулась через 5 мин с той же улыбкой, но др словами - я вас поздравляю. Поэтому с какой стороны ждать подвоха я не знаю, волновались за документы, т к с ними был сумбур, прицепилась к поездке мужа, вот так. И желательно , если будете предоставлять справку из банка, на момент прохождения интервью, деньги все еще были на счету, могут проверить.

"И желательно , если будете предоставлять справку из банка, на момент прохождения интервью, деньги все еще были на счету, могут проверить. "
А как они могут проверить наличие денег на счету во время интервью? По телефону банк никакой информации не даст, доступ on-line еще не является обязательным атрибутом для банковского счета. Можно поподробнее - откуда такая информация

У нас просто спросили, в данный момент все эти деньги на счету или нет? но слышала от нескольких реальный людей, что проверяли посредством звонка в банк, какие либо подробности мне не известны. Дает банк посольству такую информацию или не дает я утверждать не берусь.

Приднестровский аттестат в Молдове не приравнивается к бакалавру. Я поступил в кишинёвский ВУЗ по приднестровскому аттестату, но было условие, что до окончания ВУЗа я обязан закончить вечернюю школу и получить бакалавра, иначе не получу диплом ВУЗа. Вот мне и пришлось весь 1-ый курс утром ходить в универ, а после обеда - в лицей, чтоб отучиться 12-ый класс и получить бак.

Доброго времени суток -Помогите я с приднестровья -подготавливаю документы для интервью,столкнулся с проблемой -переводил диплом с колледжа нотариус отказался подтверждать перевод необходимо только легализовать в молдове.обзвонил ещо пару нотариусов ситуация таже.Звонил в посольство -выслушали сказали написать им письмо с вопросом на электронку ,написал,подождал 2а дня -нет ответа,опять написал-и пять тишина.Звонил в министерство просвещния молдовы -чтоб легализовать необходимо взять с колледжа архивную справку и программу с количеством часов ,принести им -если не будет хватать часов то надо будет доучиться ну и самое интересное здать все госы.У меня непрерывного стажа работы 10лет -это неимеет значения.Подскажите что делать? Остался военник и трудовая а что там перездавать…

а зачем вы пытаетесь нотаризировать диплом?

Звонил в министерство просвещния молдовы -чтоб легализовать необходимо взять с колледжа архивную справку и программу с количеством часов ,принести им -если не будет хватать часов то надо будет доучиться ну и самое интересное здать все госы.
вам это зачем?

1 симпатия

Советую посмотреть эту ветку http://www.govorimpro.us/showthread.php?t=29210.

1 симпатия