Благодарю Вас, еще раз!!!
Взаимно и Вам! Только всего доброго!
Не могут ответить конкретно т.к. в вопросе не хватает конкретики. И вот эту конкретику пытались выудить у задающего. Поймите - фраза “человек из России и будет проходить собеседование в России” совсем не обязательно означает что у этого человека все документы на русском языке. Вот и все. Может человек родился в Бельгии или Нидерландах но “человек из России и будет проходить собеседование в России”.
К тому же по всем 4 пунктам вопроса лично я ответил минимум 2 раза.
PS: Человек вообще про абитуриентов спрашивал… 
1 лайк
Да, Яндекс -переводчик в почте конечно автоматом “сильно” переводит )) Я даже внимание не обратил сначала 
Насчет того что гражданин России и что буду подаваться в Москве написал действительно только ВТОРОЕ, тут моя вина, признаю.
Спасибо ВСЕМ еще раз за помощь и прошу извинить за какие то неправильные действия! Всем удачи и МИРА!
1 лайк
Доброго времени суток.
Уж не знаю куда обратиться уже. Вчера пришло вот такое вот письмо:
Further DV Documents Required и просят доп документы, пока не предоставим дело не будет рассматриваться.
Я хотел бы узнать, всегда такое бывает или обычно просто дают дату на интервью и документы приносят на интервью?
на форуме уже есть тема про это. Да, это новое требование. Теперь будет так. На официальном сайте тоже есть информация об этом Submit Supporting Documents
1 лайк
Здравствуйте! Может быть, кому-то приходило такое письмо из визового центра о предоставлении документов. Я так понимаю, по поводу моей анкеты возникли вопросы. Теперь не пойму предоставлять те документы, которые указаны в письме или все которые нужны на интервью? Может кто-то сталкивался с таким? Благодарю за информацию.
Про Яндекс переводчик класс !!!
Спасибо, можно быстро сделать перевод.
1)Подскажите, отправлять ли приписное, если нету военного билета? Естественно не служил.
-
“Use your case number as the subject of the email.”
То есть, я так понимаю темой письма должен быть CN, верно?
Есть у кого-то пример полностью оформленного письма? -
Сканы в черно-белом отправлять?
-
После отправки всех данных, КСС как-то уведомит, что все ок/не ок?
Сегодня такое же письмо пришло
Доброго всем время суток!!!
Мне еще не пришло письмо. Но читая комментарии, зашел в заблуждение. Я с **********, собеседование буду проходить в Варшаве. Так мне нужно документы переводить с русского на английский, что-бы отправить в КСС скан копии?
это Беларусь была?
Да!
Вот чёткие требования к свидетельству о рождении на офф сайте госдепартамента США!
The certificate must contain the:
Person's date of birth;
Person's place of birth;
Names of both parents; and,
Annotation by the appropriate authority indicating that it is an extract from the official records.
Последний пункт говорит о том,что нужно предоставлять в KCC так же апостиль свидетельства о рождении!
У меня свидетельство о рождении на русском языке,так как оно еще в 90 году выдано было,буду проходить собеседование в Киеве.В посольстве США в Украине сказали что перевод СОР для посольства не нужен,а вот для KCC желательно предоставить!Придется делать перевод на английский,еще и апостиль сверху!
vladkulya, какая страна выдала вам СОР (свитедельство о рождении)? И в какой стране вы родились?
И в вашем последнем пункте я не вижу упоминания об апостиле. Повторяю уже и на этом форуме - не мутите воду. Хотите делать апостиль - ваше право.
Тоже буду проходить собеседование в Киеве. Сегодня была в ЗАГС, там сказали, что свидетельство УССР (зеленая книжечка не действительно) не знаю насколько это правда, но выдали новое свидетельство о рождении на бланке государственного образца на украинском языке, его переводить для КСС не нужно (исходя из текста письма из КСС). Старое не забирали. Теперь думаю будет правильным, подать два свидетельства и сопроводительное письмо, поскольку в форме 260 указывало старое свидетельство, нужно будет объяснить появление нового. Или может быть вообще не подавать новое, уже не знаю как лучше сделать. Кто-то сталкивался с такой ситуацией?
В какоми пункте и каким образом в DS-260 вы указывали свидетельство о рождении?
Сегодня была в ЗАГС, там сказали, что свидетельство УССР (зеленая книжечка не действительно) не знаю насколько это правда
Это не правда.
Вам без жены не обойтись, необходим появиться всем, а если еще и заявка жены выиграла (главный аппликант она), то и въехать в США она должна первая, или же вместе с вами, у нее будет виза DV1 а у вас DV2, у детей DV3.
Я подал свидетельство УССР, не вижу причин для замены
И я отправил свидетельство УССР, нет требований нигде, чтобы менять зеленую книжку