V kakom poriadke eti 4 imeni idut v svidetel’stve o rojdenii?
Kak nazyvaiutsia grafy v pasporte po-portugal’ski?
Est’ grafa sobrenome?
Kakie familii u ego otca?
Kakie familii u ego materi?
Verno li chto posledniaia familia ego materi Кален,
a posledniaia familia ego otca Паскаль?
Privedite polnye imena ego materi i otca po svidetel’stvu o rojdenii, v tom poriadke, v kotorom oni tam idut
Etot chelovek - mujchina?
Esli jenscina, ona zamujem?[/QUOTE]
Prdpolojim, chto
V ego svidetel’stve o rojdenii imena idut v sleduiuscem poriadke: Аир Виктор Кален Паскаль
Poslednee, chetvertoe imia materi v ee svidetel’stve o rojdenii Кален (eto familia ee otca)
Poslednee, chetvertoe imia otca v ego svidetel’stve o rojdenii Паскаль (eto familia ego otca)
Vash Аир Виктор Кален Паскаль - mujchina
Ia podozrevaiu chto eto imenno tak
V etom sluchae on zaponiaet zaiavku sleduiuscim obrazom:
First Name: Аир Виктор
Middle Name: Kvadratik No Middle Name
Last Name: Кален Паскаль
Tol’ko chto zametil chto etot vopros vy zadavali bezotnositel’no k jelaniu podat’ zaiavku. Poskol’ku vy tak i ne zahoteli otvechat’ na dopolnitel’nye voprosy i zaiavku podali uje 7 chasov nazad.
Здравствуйте.
Из-за невнимательности в графе middle name не поставила галочку а вписала словами No Middle Name. Будет ли это считаться ошибкой?
Заранее спасибо за ответ!
Извините, что не ответила сразу, просто той информации нам хватило и именно с вашей помощью и вашей ссылкой на разбор вариантов этих португальских имен и фамилий мы разобрались и заполнили анкету. Так что еще раз отдельное спасибо.
В его конкретном случае было
First name: Air
Last name Kalen Pascal
Middle name: Victor
Tol’ko chto zametil chto etot vopros vy zadavali bezotnositel’no k jelaniu podat’ zaiavku. Poskol’ku vy tak i ne zahoteli otvechat’ na dopolnitel’nye voprosy i zaiavku podali uje 7 chasov nazad.
У меня вопрос по указанию имени в заявке. В инструкции написано «exactly as on your passport.».
В загранпаспорте у меня имя указано как «ANDREI», и отчество не указано. Также у меня есть SSN и карточка (SSC), в которой имя написано как «ANDREY», а также указано моё отчество в качестве middle name (SSN делался во времена участия в WAT по J1). Вопрос - через какую букву писать имя в заявке и писать ли в заявке отчество в графе Middle Name? Т.е. писать как в загранпаспорте или всё-таки как в SSC?
Kartochka - eto vtorichnyi dokument i ona ignoriruetsia. Pervichnye dokumenty - eto svidetel’stvo o rojdenii, brake, o smene imeni. Esli ih na latinice net, to zagranpasport. Esli zagranpasporta toje net i nikogda ne bylo, mojete ispol’zovat’ kartochku