пардон, я забыла, в какой теме мы пишем. Вы пишете и аттестат средней школы, и диплом ПТУ.
Если бы речь шла чисто о заявке, я бы писала среднюю школу.
Даже, если речь была бы о заявке, то ПТУ - это средне-специальное образование, что подразумевает vocational school. И в Польше это прекрасно понимают, у них аналогия Советским “хабзарням”, то бишь в простонародьи так называют ПТУ, есть полициальные школы.
Вопрос такой. У меня только аттестат о полном среднем образовании (11 классов). Учился в медицинском Университете, но его бросил. Соответственно нет ВО. Пока учился в медицинском год работал медбратом, был официально устроен в клинике при университете. Вопрос собственно в том, понятно что указываю работу в больнице как Nurse, но эта должность требует образования. У меня есть справка об обучении с пройденными мною дисциплинами до 4го курса. На момент моего обучения и работы еще разрешали работать в больнице при университете без наличия диплома или сертификата Медсестренского.
Стоит ли указывать ВУЗ но в разделе Diploma указать Some University Courses или указать только школу?
Стоит
1 лайк
Я так понимаю в качестве конечных дат указать дату отчисления?
yes 
1 лайк
добрый день! Тысячный вопрос про образование, но все же спрошу - надеюсь на чей-то ответ
Диплом специалиста - в вузе при обучении нам говорили, что он эквивалентен master degree - поэтому в заявке на лотерею указал master degree
Сейчас выяснил, что из вуза никакую бумагу про то, что он эквивалентен скорее всего не получить - ввел свои данные на сайт WES - там показывается bachelor’s and master degree - но опять же - это просто сайт и офф документов у меня получается на этот счет нет - вопрос что писать в DS-260 - у меня 2 варианта
- придерживаться варианта, что все таки у меня эквивалент master degree - тогда выбираю Highest level of education - Advanced degree и пишу Diploma of Specialist
и надеюсь что слово мастер в дипломе консул искать не будет - и если покажу тот скан из wes это как то повлияет на консула - исправить Highest level of education - на university degree и писать Diploma of Specialist - но тогда у меня расхождения с первоначальной анкете - это наверно сразу дисквалификация?
по поводу интерпретации диплома - встречаю вот такое на всех форумах
• Если вы получили диплом бакалавра или инженера/специалиста (после 4-5 лет обучения в ВУЗе) — b University degree[/b],
• Димпом магистра или диплом инженера/специалиста (5-5,5 лет обучения в вузе с высоким рейтингом) — b Master’s degree[/b],
судя по этой информации и если быть оптимистом - то что я указал в варианте 1 - все таки верно
интересно послушать ваше мнение на этот счет?
Я так рассуждаю: если в дипломе нет слова “бакалавр” или “магистр”, то university degree. У меня нет даже слова “специалист”.
А разве можно получить WES онлайн, не заказывая официальную оценку? В Вашем случае, мне кажется, надежнее будет принести документ WES, если там подтвержден магистр.
1 лайк
Если бы я сейчас заполнял заявление на dv-lottery, то кончено тоже указал бы university degree - но тогда почему-то я был уверен, что диплом специалиста сконвернтируется в master degree, если например взять европейское приложение к диплому - а потом выяснил, что там просто по английски будет написано Diplom of specialist 
На сайте WES можно сделать примерную эвалюацию - и например распечатать скрин - какие-то оригиналы от них я скорее всего не успею получить - так как читал что пересылка дипломов назад может занять до 5-6 месяцев - тут получается можно остаться без диплома, если раньше пригласят на интервью
если менять в ds-260 на university degree то тоже на найс - так как получается расхождение данных…
Ну, может, приравняют к магистру, если Вы учились 5-6 лет. Удачи!
У меня есть диплом нефтяного техникума. С ним вроде все понятно. Кроме него куча удостоверений(свидетельств) о прохождении обучающих курсов в учебном центре. Курсы стропальщика, сливщика-разливщика, газонефтеводопроявления(ГНВП),оператора по добыче нефти и газа, эксплуатациия сосудов работающих под давлением. Сейчас учусь в "Британской школе "английскому языку. Это все надо(стоит) указывать в DS-260?
1 лайк
ТТ:
Добрый день! Если у меня степень кандидата наук, где дата учебы какую дату написать( дату защиты , которая в дипломе или дату обучения из трудовой книжки)??? Пожалуйста, скажите. Нигде не нашла
вопрос об образовании, из диплома.
1 лайк
Добрый день. Подскажите пожалуйста по образованию. Уже перечитала кучу информации, но точный ответ не нашла. Я закончила 9 классов, после поступила в техникум. Первый курс проходили за 10/11 класс, оставшиеся два профильных курса заканчивала заочно. Получила диплом +приложение с оценками за все три курса(отдельного аттестата за первый курс не выдавали). Здесь я должна указать Vocational school? Далее поступила на 3-курс университета на заочное. Сначала был диплом бакалавра(2,10г) и ещё через 1 год диплом специалиста. По университету нужно ли указывать дипломы отдельно или просто указать все время обучения с учетом получено диплома специалиста? Как правильно указать информацию про университет?
Приветствую! Заранее извиняюсь, если такая тема уже обсуждалась! И спасибо!
Такой вопрос, я окончила 11 классов школы, плюс 3 года колледжа, на момент заявки поступила на 1й курс заочного, т.е. в тот момент не было сессии, экзаменов не сдавала, в заявке лотереи указала Some University Courses, анкету заполняла впервые, читала, что если учитесь, то указывайте этот вариант, сейчас понимаю что надо было указать Vocational School. Я пролетаю? Или 11 классов + 3 года колледжа годятся для этого варианта и меня консул не развернет?
Улыбнулась удача dv2023
1 лайк
Вряд ли “мастер” т.к. не было эвалюации ,которая подтвердила это, имхо. Интернатура и ординатура -таких эквивалентов на западе не существует и оценивать как наивысшее будут универ -“врач лечебное дело” ит.д.
Всё таки спрошу:
в изначальной заявке указал “some graduate level courses”.
В форме-наивысшее образование “university degree”. Есть диплом врача, интернатура и ординатура.
1.Или форма 260 более весомая и нужно ординатуру и интернатуру перечислить просто на выходе записать как “certificate of surgery” например?
2.Можно ли название курса медунивера “лечебное дело” назвать 'medical doctor" ?
Что заполнять, в адресную строку школы, если школа давно закрылась и адреса уже не помню.
Помогите пожалуйста.
Здравствуйте !
Я так и не нашёл, как правильно указывать в образовании МОУ СОШ номер школы.
Подскажите пожалуйста.
Полные 11 классов - это что ?
Правильно будет high school academic, with certificate ?
А в Course of Study для 11 лет школы что писать ?
Добрый день, подскажите пожалуйста:
У меня диплом специалиста технического вуза
В анкете на лотерею написал Master’s Degree (Тогда прочитал что специалист конвертируется в мастерс). В ds 260 указал University Degree так как на соседнем форуме было написано, что нужно для специалиста выбирать этот пункт.
Вопросы:
- На сколько грубая моя ошибка?
- Нужно ли мне разблокировать анкету чтобы ее исправить?
- Как лучше ее исправить(Указать Master’s Degree в ds 260?)?