Можно ли делать копию Green Card (Form I-551), Certificate of Naturalization (N-550/N-570) и т.п.?

Kstati, imeite v vidu, chto kopirovat’ I-94 na territorii USA nel’zia - eto ugolovnoe prestuplenie.

A bank ne mojet kopirovat’ GC, eto zapresceno zakonom. V smysle ne tol’ko banku, kopirovat’ GC prosto zapresceno zakonom.

DоD это нисколько не смущало. ))) И Консульские учреждения тоже.

1 симпатия

То есть работотадель например может попросить показать им гринкарту в качестве подтверждения моего разрешения на работу - но сделать ксерокопию - не имеет права?

Если да - то можно ссылочку на вот это все? Не праздный интерес. Гугль меня ответами не побаловал.

S razreshenia USCIS - mojno. Ne somnevaius’ chto u konsul’stv takoe razreshenie est’, i niskol’ko ne somnevaius’ chto u bankov ego net

Ne sovsem tak. Rabotodatel’no ne mojet potrebovat’ pokazat’ imenno GC. Tam est’ spisok dokumentov, kotorye vy mojete pokazat’. kakoi imenno dokument pokazat’ - opredeliaete vy a ne on. Esli vy reshili pokazat’ GC, on ne imeet prava delat’ ee kserokopiu.

Дело в том, что копии снимает человек, и предоставляет куда-то там. У него, у этого человека, разрешения от USCIS, как Вы понимаете, нет и быть не может.

Tem ne menee, esli u konsul’stv takoe razreshenie est’, a on rabotnik konsul’stva, to on mojet delat’ kopii postol’ku poskol’ku oni nujny emu dlia raboty

Почему работник? Аппликант снимает, и в пакет документов прикладывает.

Potomu chto applikant ne imeet prava eto delat’ i sam neset otvetstvennost’ pered zakonom. A chto tam delaet rabotnik konsul’stva i kakoi zakon narushaet - applikantu vse ravno, eto delo samogo rabotnika konsul’stva
Vprochem, kopirovat’ GC vne territorii USA mojno (tam net iurisdikcii USA i zakony USA ne deistvuiut), nel’zia eto delat’ na territorii USA i nel’zia vvozit’ v USA.

Вот что говорят USCIS Frequently Asked Questions - I-9 Central: Questions about Documents | USCIS

When I review an employee’s identity and employment authorization documents, should I make copies of them?
If you participate in E-Verify and the employee presents a document used as part of Photo Matching, currently the U.S. passport and passport card, Permanent Resident Card (Form I-551) and the Employment Authorization Document (Form I-766), you must retain a photocopy of the document he or she presents. Other documents may be added to Photo Matching in the future. If you do not participate in E-Verify, you are not required to make photo copies of documents. However, if you wish to make photocopies of documents other than those used in E-Verify, you must do so for all employees. Photocopies must not be used for any other purpose. Photocopying documents does not relieve you of your obligation to fully complete Section 2 of Form I-9, nor is it an acceptable substitute for proper completion of Form I-9 in general.

Нельзя ли увидеть закон?

https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/1546

Whoever, except under direction of the Attorney General or the Commissioner of the Immigration and Naturalization Service, or other proper officer, knowingly possesses any blank permit, or engraves, sells, brings into the United States, or has in his control or possession any plate in the likeness of a plate designed for the printing of permits, or makes any print, photograph, or impression in the likeness of any immigrant or nonimmigrant visa, permit or other document required for entry into the United States, or has in his possession a distinctive paper which has been adopted by the Attorney General or the Commissioner of the Immigration and Naturalization Service for the printing of such visas, permits, or documents

Veroiatno, esli on nahoditsia v sisteme E-verify (t.e. iavliaetsia rabotnikom, poluchivshim licenziu na ispol’zovanie E-verify), on poluchil razreshenie USCIS ili Attorney General na kopirovanie, pri uslovii chto fotokopii ne ispol’zuiutsia dlia inyh celei

Просто чУдно. Левая рука, как водится, не знает, что делает правая.
Traveler’s Checklist

Make two photocopies of all your travel documents in case of emergency or if your documents are lost or stolen. Leave one copy with a friend or relative at home. It is always a great idea to let at least one person know exactly where you will be staying and how to contact you in an emergency. Carry the other copy with you stored separately from the originals. Documents to make copies of include:

Passport ID page
Foreign visa (if applicable)
бла-бла-бла

Г-н Раевский, при всем уважении к вашим сединам, не в первый раз убеждаюсь, что вы неплохо умеете гуглить и находить тексты законов, но совершенно не разбираетесь в правоприменении. Недоюрист-теоретик, если можно так выразиться.

Navernoe, vy horosho razbiraetes’ v nem. Jdu s neterpeniem vashih ob’iasnenii.

Вы понимаете, чем отличается копия от подделки?

1 симпатия

Прочитала внимательнее оригинал. Там не написано, что нельзя снимать копию существующей визы.

Eto zakon o nedopustimosti kopirovania originala, a ne poddelki. Poddleku kopirovat’ nikto ne zaprescal.